chore(ci): change the Test step to terminate with error in the federation test (#15903)

* chore(ci): change the Test step to terminate with error in the federation test

* chore(ci): always stop servers in the federation test

.github/workflows/test-federation.yml

@@ -71,18 +71,16 @@ jobs:
           docker compose logs | tail -n 300
           exit 1
       - name: Test
-        id: test
-        continue-on-error: true
         run: |
           cd packages/backend/test-federation
           docker compose run --no-deps tester
       - name: Log
-        if: ${{ steps.test.outcome == 'failure' }}
+        if: always()
         run: |
           cd packages/backend/test-federation
           docker compose logs
-          exit 1
       - name: Stop servers
+        if: always()
         run: |
           cd packages/backend/test-federation
           docker compose down