Raise minimum Python version to `3.9.12`.