Add a unit test for ensuring associated refresh tokens are erased when a device is delted.