Check if Rust lib needs rebuilding. (#13759)

This protects against the common mistake of failing to remember to rebuild Rust code after making changes.

stubs/synapse/synapse_rust.pyi

@@ -1 +1,2 @@
 def sum_as_string(a: int, b: int) -> str: ...
+def get_rust_file_digest() -> str: ...