21a3095eb0
that Japanese string exactly matches that i18n key
(cherry picked from commit a408d32bb7)
Co-authored-by: dakkar <dakkar@thenautilus.net>