New Crowdin updates (#10057)
* New translations ja-JP.yml (Romanian) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (Spanish) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Catalan) * New translations ja-JP.yml (Czech) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Greek) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Dutch) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Portuguese) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations ja-JP.yml (Slovak) * New translations ja-JP.yml (Swedish) * New translations ja-JP.yml (Ukrainian) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Vietnamese) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Bengali) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Lao) * New translations ja-JP.yml (Kabyle) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)
This commit is contained in:
+18
-27
@@ -103,6 +103,8 @@ renoted: "รีโน้ตเอาไว้"
|
||||
cantRenote: "โพสต์นี้ไม่สามารถรีโน้ตไว้ใหม่ได้นะ"
|
||||
cantReRenote: "ไม่สามารถรีโน้ตเอาไว้ใหม่ได้นะ"
|
||||
quote: "อ้างคำพูด"
|
||||
inChannelRenote: "รีโน้ตช่องแชลแนลเท่านั้น"
|
||||
inChannelQuote: "อ้างช่องเท่านั้น"
|
||||
pinnedNote: "โน้ตที่ปักหมุดเอาไว้"
|
||||
pinned: "ปักหมุดไปยังโปรไฟล์"
|
||||
you: "ตัวเอง"
|
||||
@@ -257,6 +259,8 @@ noMoreHistory: "ในนั้นไม่มีประวัติอีก
|
||||
startMessaging: "เริ่มการสนทนา"
|
||||
nUsersRead: "อ่านโดย {n}"
|
||||
agreeTo: "ฉันยอมรับที่จะ {0}"
|
||||
agreeBelow: "ฉันยอมรับถึงด้านล่าง"
|
||||
basicNotesBeforeCreateAccount: "หมายเหตุสำคัญ"
|
||||
tos: "ข้อกำหนดและเงื่อนไข"
|
||||
start: "เริ่มต้นใช้งาน"
|
||||
home: "หน้าแรก"
|
||||
@@ -389,13 +393,10 @@ about: "เกี่ยวกับ"
|
||||
aboutMisskey: "เกี่ยวกับ Misskey"
|
||||
administrator: "ผู้ดูแลระบบ"
|
||||
token: "โทเค็น"
|
||||
twoStepAuthentication: "ยืนยันตัวตน 2 ชั้น"
|
||||
moderator: "ผู้ควบคุม"
|
||||
moderation: "การกลั่นกรอง"
|
||||
nUsersMentioned: "กล่าวถึงโดยผู้ใช้ {n} รายนี้"
|
||||
securityKey: "กุญแจความปลอดภัย"
|
||||
securityKeyName: "ชื่อคีย์"
|
||||
registerSecurityKey: "ลงทะเบียนรหัสความปลอดภัยคีย์"
|
||||
lastUsed: "ใช้ล่าสุด"
|
||||
unregister: "เลิกติดตาม"
|
||||
passwordLessLogin: "เข้าสู่ระบบแบบไม่ใช้รหัสผ่าน"
|
||||
@@ -413,24 +414,15 @@ markAsReadAllTalkMessages: "ทำเครื่องหมายข้อค
|
||||
help: "ช่วยเหลือ"
|
||||
inputMessageHere: "พิมพ์ข้อความที่นี่"
|
||||
close: "ปิด"
|
||||
group: "กลุ่ม"
|
||||
groups: "กลุ่ม"
|
||||
createGroup: "สร้างกลุ่ม"
|
||||
ownedGroups: "กลุ่มที่เป็นเจ้าของ"
|
||||
joinedGroups: "เข้าร่วมกลุ่ม"
|
||||
invites: "เชิญชวน"
|
||||
groupName: "ชื่อกลุ่ม"
|
||||
members: "สมาชิก"
|
||||
transfer: "ถ่ายโอน"
|
||||
messagingWithUser: "แชทส่วนตัว"
|
||||
messagingWithGroup: "แชทกลุ่ม"
|
||||
title: "หัวข้อ"
|
||||
text: "ข้อความ"
|
||||
enable: "เปิดใช้งาน"
|
||||
next: "ถัดไป"
|
||||
retype: "พิมพ์รหัสอีกครั้ง"
|
||||
noteOf: "โน้ต โดย {ผู้ใช้งาน}"
|
||||
inviteToGroup: "ชวนเข้ากลุ่ม"
|
||||
quoteAttached: "อ้างอิง"
|
||||
quoteQuestion: "นายต้องการที่จะอ้างอิงหรอ?"
|
||||
noMessagesYet: "ยังไม่มีข้อความนะ"
|
||||
@@ -452,19 +444,17 @@ passwordMatched: "ถูกต้อง!"
|
||||
passwordNotMatched: "ไม่ถูกต้อง"
|
||||
signinWith: "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย {x}"
|
||||
signinFailed: "ไม่สามารถลงชื่อผู้เข้าใช้ได้ เนื่องจาก ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านที่คุณป้อนนั้นไม่ถูกต้องนะ"
|
||||
tapSecurityKey: "แตะคีย์ความปลอดภัย"
|
||||
or: "หรือ"
|
||||
language: "ภาษา"
|
||||
uiLanguage: "ภาษาอินเทอร์เฟซผู้ใช้งาน"
|
||||
groupInvited: "คุณได้รับเชิญให้เข้าร่วมกลุ่ม"
|
||||
aboutX: "เกี่ยวกับ {x}"
|
||||
emojiStyle: "สไตล์อิโมจิ"
|
||||
native: "ภาษาแม่"
|
||||
disableDrawer: "อย่าใช้ลิ้นชักสไตล์เมนู"
|
||||
youHaveNoGroups: "คุณยังไม่มีกลุ่ม"
|
||||
joinOrCreateGroup: "รับเชิญเข้าร่วมกลุ่มหรือสร้างกลุ่มของคุณเองเลยนะ"
|
||||
noHistory: "ไม่มีรายการ"
|
||||
signinHistory: "ประวัติการเข้าสู่ระบบ"
|
||||
enableAdvancedMfm: "เปิดใช้งาน MFM ขั้นสูง"
|
||||
enableAnimatedMfm: "เปิดการใช้งาน MFM ด้วยแอนิเมชั่น"
|
||||
doing: "กำลังประมวลผล......"
|
||||
category: "หมวดหมู่"
|
||||
tags: "แท็ก"
|
||||
@@ -834,8 +824,6 @@ deleteAccountConfirm: "การดำเนินการนี้จะลบ
|
||||
incorrectPassword: "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"
|
||||
voteConfirm: "ยืนยันการโหวต \"{choice}\" มั้ย?"
|
||||
hide: "ซ่อน"
|
||||
leaveGroup: "ออกจากกลุ่ม"
|
||||
leaveGroupConfirm: "คุณแน่ใจหรอว่าต้องการออกจาก \"{name}\""
|
||||
useDrawerReactionPickerForMobile: "แสดงผล ตัวเลือกปฏิกิริยาเป็นลิ้นชักบนมือถือ"
|
||||
welcomeBackWithName: "ยินดีต้อนรับการกลับมานะค่ะ, {name}"
|
||||
clickToFinishEmailVerification: "กรุณาคลิก [{ok}] เพื่อดำเนินการยืนยันอีเมลให้เสร็จสมบูรณ์นะ"
|
||||
@@ -861,6 +849,8 @@ failedToFetchAccountInformation: "ไม่สามารถเรียกด
|
||||
rateLimitExceeded: "เกินขีดจำกัดอัตรา"
|
||||
cropImage: "ครอบตัดรูปภาพ"
|
||||
cropImageAsk: "คุณต้องการครอบตัดรูปภาพนี้อย่างงั้นหรือ?"
|
||||
cropYes: "ครอบตัด"
|
||||
cropNo: "ใช้ตามที่เป็นอยู่"
|
||||
file: "ไฟล์"
|
||||
recentNHours: "ล่าสุด {n} ชั่วโมงที่แล้ว"
|
||||
recentNDays: "ล่าสุด {n} วันที่แล้ว"
|
||||
@@ -941,6 +931,14 @@ selectFromPresets: "เลือกจากการพรีเซ็ต"
|
||||
achievements: "ความสำเร็จ"
|
||||
gotInvalidResponseError: "การตอบสนองเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง"
|
||||
gotInvalidResponseErrorDescription: "เซิร์ฟเวอร์อาจไม่สามารถเข้าถึงได้หรืออาจจะกำลังอยู่ในระหว่างปรับปรุง กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลังนะคะ"
|
||||
thisPostMayBeAnnoying: "โน้ตนี้อาจจะเป็นการรบกวนผู้อื่นนะคะ"
|
||||
thisPostMayBeAnnoyingHome: "โพสต์ไปยังบ้านไทม์ไลน์"
|
||||
thisPostMayBeAnnoyingCancel: "เลิก"
|
||||
thisPostMayBeAnnoyingIgnore: "โพสต์ยังไงก็แล้วแต่"
|
||||
collapseRenotes: "ยุบ renotes ที่คุณได้เห็นแล้ว"
|
||||
internalServerError: "เซิร์ฟเวอร์ภายในเกิดข้อผิดพลาด"
|
||||
internalServerErrorDescription: "เซิร์ฟเวอร์รันค้นพบข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด"
|
||||
copyErrorInfo: "คัดลอกรายละเอียดข้อผิดพลาด"
|
||||
_achievements:
|
||||
earnedAt: "ได้รับเมื่อ"
|
||||
_types:
|
||||
@@ -1487,14 +1485,14 @@ _tutorial:
|
||||
step8_3: "คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ในภายหลังได้ตลอดเวลานะ"
|
||||
_2fa:
|
||||
alreadyRegistered: "คุณได้ลงทะเบียนอุปกรณ์ยืนยันตัวตนแบบ 2 ชั้นแล้ว"
|
||||
registerDevice: "ลงทะเบียนอุปกรณ์ใหม่"
|
||||
registerKey: "ลงทะเบียนรหัสความปลอดภัย"
|
||||
step1: "ขั้นตอนแรก ติดตั้งแอปยืนยันตัวตน (เช่น {a} หรือ {b}) บนอุปกรณ์ของคุณ"
|
||||
step2: "จากนั้นสแกนรหัส QR ที่แสดงบนหน้าจอนี้"
|
||||
step2Url: "คุณยังสามารถป้อนบน URL นี้หากคุณใช้โปรแกรมเดสก์ท็อป:"
|
||||
step3: "ป้อนโทเค็นที่แอปของคุณให้มาเพื่อเสร็จสิ้นการตั้งค่า"
|
||||
step4: "นับจากนี้เป็นต้นไปการพยายามเข้าสู่ระบบในอนาคตนั้น อาจจะต้องขอโทเค็นในการเข้าสู่ระบบดังกล่าว"
|
||||
securityKeyInfo: "นอกจากนี้การตรวจสอบความถูกต้องด้วยลายนิ้วมือหรือ PIN แล้ว คุณยังสามารถตั้งค่าการตรวจสอบสิทธิ์ผ่านคีย์ความปลอดภัยของฮาร์ดแวร์ที่รองรับ FIDO2 เพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้กับบัญชีของคุณ"
|
||||
removeKeyConfirm: "ลบข้อมูลสำรอง {name} มั้ย?"
|
||||
renewTOTPCancel: "ไม่เป็นไร"
|
||||
_permissions:
|
||||
"read:account": "ดูข้อมูลบัญชีของคุณ"
|
||||
"write:account": "แก้ไขข้อมูลบัญชีของคุณ"
|
||||
@@ -1543,7 +1541,6 @@ _antennaSources:
|
||||
homeTimeline: "โน้ตจากผู้ใช้ที่ติดตาม"
|
||||
users: "โน้ตจากผู้ใช้ที่เฉพาะเจาะจง"
|
||||
userList: "โน้ตจากรายชื่อผู้ใช้ที่ระบุ"
|
||||
userGroup: "โน้ตจากผู้ใช้ในกลุ่มที่ระบุ"
|
||||
_weekday:
|
||||
sunday: "วันอาทิตย์"
|
||||
monday: "วันจันทร์"
|
||||
@@ -1618,8 +1615,6 @@ _visibility:
|
||||
followersDescription: "ทำให้ผู้ติดตามนั้นมองเห็นแค่คุณเท่านั้น"
|
||||
specified: "ไดเร็ค"
|
||||
specifiedDescription: "ทำให้มองเห็นได้เฉพาะผู้ใช้ที่ระบุเท่านั้น"
|
||||
localOnly: "เฉพาะท้องถิ่น"
|
||||
localOnlyDescription: "ผู้ใช้ระยะไกลนั้นไม่สามารถมองเห็นได้"
|
||||
_postForm:
|
||||
replyPlaceholder: "ตอบกลับโน้ตนี้..."
|
||||
quotePlaceholder: "อ้างโน้ตนี้..."
|
||||
@@ -1757,12 +1752,9 @@ _notification:
|
||||
youGotReply: "{name} ตอบกลับถึงคุณ"
|
||||
youGotQuote: "{name} อ้างถึงคุณ"
|
||||
youRenoted: "รีโน้ตจาก {name}"
|
||||
youGotMessagingMessageFromUser: "{name} ได้ส่งข้อความแชทถึงคุณ"
|
||||
youGotMessagingMessageFromGroup: "ข้อความแชทถูกส่งไปยัง {name} กลุ่ม"
|
||||
youWereFollowed: "ได้ติดตามคุณ"
|
||||
youReceivedFollowRequest: "คุณมีคำขอติดตามใหม่น่ะ"
|
||||
yourFollowRequestAccepted: "คำขอติดตามของคุณได้รับการยอมรับแล้วน่ะ"
|
||||
youWereInvitedToGroup: "{userName} ได้เชิญคุณเข้ากลุ่ม"
|
||||
pollEnded: "โพลสำรวจความคิดเห็นผลลัพธ์มีพร้อมใช้งาน"
|
||||
unreadAntennaNote: "เสาอากาศ {name}"
|
||||
emptyPushNotificationMessage: "การแจ้งเตือนแบบพุชได้รับการอัพเดทแล้ว"
|
||||
@@ -1778,7 +1770,6 @@ _notification:
|
||||
pollEnded: "โพลนี้สิ้นสุดลงแล้ว"
|
||||
receiveFollowRequest: "ได้รับคำขอติดตาม\n"
|
||||
followRequestAccepted: "ยอมรับคำขอติดตาม"
|
||||
groupInvited: "ได้รับคำเชิญเข้ากลุ่ม"
|
||||
app: "การแจ้งเตือนจากแอปที่มีลิงก์"
|
||||
_actions:
|
||||
followBack: "ติดตามกลับด้วย"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user