1
0

New Crowdin updates (#10057)

* New translations ja-JP.yml (Romanian)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Arabic)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Greek)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Dutch)

* New translations ja-JP.yml (Polish)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Slovak)

* New translations ja-JP.yml (Swedish)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Vietnamese)

* New translations ja-JP.yml (Indonesian)

* New translations ja-JP.yml (Bengali)

* New translations ja-JP.yml (Thai)

* New translations ja-JP.yml (Lao)

* New translations ja-JP.yml (Kabyle)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)
This commit is contained in:
syuilo
2023-02-24 10:30:52 +09:00
committed by GitHub
parent d564202355
commit e516a63272
27 changed files with 507 additions and 653 deletions
+219 -28
View File
@@ -84,7 +84,7 @@ error: "Galat"
somethingHappened: "Terjadi kesalahan"
retry: "Coba lagi"
pageLoadError: "Gagal memuat halaman."
pageLoadErrorDescription: "Umumnya disebabkan jaringan atau tembolok perambah. Cobalah bersihkan tembolok peramban lalu tunggu sesaat sebelum mencoba kembali."
pageLoadErrorDescription: "Umumnya disebabkan jaringan atau tembolok peramban. Cobalah bersihkan tembolok peramban lalu tunggu sesaat sebelum mencoba kembali."
serverIsDead: "Tidak ada respon dari peladen. Mohon tunggu dan coba beberapa saat lagi."
youShouldUpgradeClient: "Untuk melihat halaman ini, mohon muat ulang untuk memutakhirkan klienmu."
enterListName: "Masukkan nama daftar"
@@ -103,6 +103,8 @@ renoted: "Telah direnote"
cantRenote: "Postingan ini tidak dapat direnote"
cantReRenote: "Renote tidak dapat direnote"
quote: "Kutip"
inChannelRenote: "Hanya renote dalam kanal"
inChannelQuote: "Hanya kutip dalam kanal"
pinnedNote: "Catatan yang disematkan"
pinned: "Sematkan ke profil"
you: "Kamu"
@@ -129,6 +131,7 @@ unblockConfirm: "Apakah kamu yakin ingin membuka blokir akun ini?"
suspendConfirm: "Apakah kamu yakin ingin membekukan akun ini?"
unsuspendConfirm: "Apakah kamu yakin ingin membuka pembekuan akun ini?"
selectList: "Pilih daftar"
selectChannel: "Pilih kanal"
selectAntenna: "Pilih Antena"
selectWidget: "Pilih gawit"
editWidgets: "Sunting gawit"
@@ -256,6 +259,8 @@ noMoreHistory: "Tidak ada sejarah lagi"
startMessaging: "Mulai mengirim pesan"
nUsersRead: "Dibaca oleh {n}"
agreeTo: "Saya setuju kepada {0}"
agreeBelow: "Saya setuju dengan di bawah ini"
basicNotesBeforeCreateAccount: "Catatan penting"
tos: "Syarat dan ketentuan"
start: "Mulai"
home: "Beranda"
@@ -388,13 +393,10 @@ about: "Informasi"
aboutMisskey: "Tentang Misskey"
administrator: "Admin"
token: "Token"
twoStepAuthentication: "Otentikasi dua faktor"
moderator: "Moderator"
moderation: "Moderasi"
nUsersMentioned: "{n} pengguna disebut"
securityKey: "Kunci keamanan"
securityKeyName: "Nama kunci"
registerSecurityKey: "Daftarkan kunci keamanan"
lastUsed: "Terakhir digunakan"
unregister: "Batalkan pendaftaran"
passwordLessLogin: "Setel login tanpa kata sandi"
@@ -412,24 +414,15 @@ markAsReadAllTalkMessages: "Tandai semua pesan telah dibaca"
help: "Bantuan"
inputMessageHere: "Ketik pesan disini"
close: "Tutup"
group: "Grup"
groups: "Grup"
createGroup: "Buat grup"
ownedGroups: "Grup yang dimiliki"
joinedGroups: "Grup yang diikuti"
invites: "Undang"
groupName: "Nama grup"
members: "Anggota"
transfer: "Transfer"
messagingWithUser: "Obrolan dengan pengguna lain"
messagingWithGroup: "Obrolan di dalam grup"
title: "Judul"
text: "Teks"
enable: "Aktifkan"
next: "Selanjutnya"
retype: "Masukkan ulang"
noteOf: "Catatan milik {user}"
inviteToGroup: "Undang ke grup"
quoteAttached: "Dikutip"
quoteQuestion: "Apakah kamu ingin menambahkan kutipan?"
noMessagesYet: "Tidak ada pesan"
@@ -451,19 +444,17 @@ passwordMatched: "Kata sandi sama"
passwordNotMatched: "Kata sandi tidak sama"
signinWith: "Masuk dengan {x}"
signinFailed: "Tidak dapat masuk. Nama pengguna atau kata sandi yang kamu masukkan salah."
tapSecurityKey: "Ketuk kunci keamanan kamu"
or: "atau"
language: "Bahasa"
uiLanguage: "Bahasa antarmuka pengguna"
groupInvited: "Telah diundang ke grup"
aboutX: "Tentang {x}"
emojiStyle: "Gaya emoji"
native: "Native"
disableDrawer: "Jangan gunakan menu bergaya laci"
youHaveNoGroups: "Kamu tidak memiliki grup"
joinOrCreateGroup: "Bergabunglah dengan grup atau kamu dapat membuat grupmu sendiri."
noHistory: "Tidak ada riwayat"
signinHistory: "Riwayat masuk"
enableAdvancedMfm: "Nyalakan MFM tingkat lanjut"
enableAnimatedMfm: "Nyalakan animasi MFM"
doing: "Sedang berkerja..."
category: "Kategori"
tags: "Tandai"
@@ -833,8 +824,6 @@ deleteAccountConfirm: "Akun akan dihapus. Apakah kamu yakin?"
incorrectPassword: "Kata sandi salah."
voteConfirm: "Konfirmasi suara kamu untuk ({choice})"
hide: "Sembunyikan"
leaveGroup: "Keluar grup"
leaveGroupConfirm: "Apakah kamu yakin untuk keluar dari \"{name}\"?"
useDrawerReactionPickerForMobile: "Tampilkan bilah reaksi sebagai laci di ponsel"
welcomeBackWithName: "Selamat datang kembali, {name}."
clickToFinishEmailVerification: "Mohon klik [{ok}] untuk menyelesaikan verifikasi email."
@@ -860,6 +849,8 @@ failedToFetchAccountInformation: "Gagal untuk mendapatkan informasi akun"
rateLimitExceeded: "Batas sudah terlampaui"
cropImage: "potong gambar"
cropImageAsk: "Ingin memotong gambar?"
cropYes: "Potong"
cropNo: "Gunakan apa adanya"
file: "Berkas"
recentNHours: "{n} jam terakhir"
recentNDays: "{n} hari terakhir"
@@ -926,10 +917,87 @@ didYouLikeMisskey: "Apakah kamu mulai menyukai Misskey?"
pleaseDonate: "{host} menggunakan perangkat lunak bebas yaitu Misskey. Kami sangat mengapresiasi sekali donasi dari kamu agar pengembangan Misskey tetap dapat berlanjut!"
roles: "Peran"
role: "Peran"
normalUser: "Pengguna umum"
undefined: "Tak terdefinisi"
assign: "Tetapkan\n"
unassign: "Batalkan penetapan"
color: "Warna"
manageCustomEmojis: "Kelola Emoji Kustom"
youCannotCreateAnymore: "Kamu melewati batas pembuatan."
cannotPerformTemporary: "Sementara Tidak Tersedia"
cannotPerformTemporaryDescription: "Aksi ini tidak dapat dilakukan sementara karena melewati batas eksekusi. Mohon tunggu sejenak dan coba lagi."
preset: "Prasetel"
selectFromPresets: "Pilih dari prasetel"
achievements: "Pencapaian"
gotInvalidResponseError: "Respon peladen tidak valid"
gotInvalidResponseErrorDescription: "Peladen tidak dapat dijangkau atau sedang dalam perawatan. Mohon coba lagi nanti."
thisPostMayBeAnnoying: "Catatan ini mungkin dapat mengganggu orang lain."
thisPostMayBeAnnoyingHome: "Catat ke linimasa beranda"
thisPostMayBeAnnoyingCancel: "Batalkan"
thisPostMayBeAnnoyingIgnore: "Tetap catat"
collapseRenotes: "Tutup renote yang sudah kamu lihat"
internalServerError: "Kesalahan internal peladen"
internalServerErrorDescription: "Peladen sedang mengalami galat tak terduga"
copyErrorInfo: "Salin detil galat"
_achievements:
earnedAt: "Terbuka pada"
_types:
_notes1:
title: "Cus, baru gabung Misskey nih!"
description: "Catat catatan pertama kamu"
flavor: "Selamat bersenang-senang dengan Misskey!"
_notes10:
title: "Beberapa catatan"
description: "Catat 10 catatan"
_notes100:
title: "Banyak catatan"
description: "Catat 100 catatan"
_notes500:
title: "Tertumpuk catatan"
description: "Catat 500 catatan"
_notes1000:
title: "Gunung catatan"
description: "Catat 1000 catatan"
_notes5000:
title: "Luapan catatan"
description: "Catat 5000 catatan"
_notes10000:
title: "Catatan super"
description: "Catat 10 ribu catatan"
_notes20000:
title: "Butuh... banyak... catatan..."
description: "Catat 20 ribu catatan"
_notes30000:
title: "Catat, catat, catat !"
description: "Catat 30 ribu catatan"
_notes40000:
title: "Pabrik catatan"
description: "Catat 40 ribu catatan"
_notes50000:
title: "Planet catatan"
description: "Catat 50 ribu catatan"
_notes60000:
title: "Kuasar catatan"
description: "Catat 60 ribu catatan"
_notes70000:
title: "Lubang hitam catatan"
description: "Catat 70 ribu catatan"
_notes80000:
title: "Galaksi catatan"
description: "Catat 80 ribu catatan"
_notes90000:
title: "Semesta catatan"
description: "Catat 90 ribu catatan"
_notes100000:
title: "ALL YOUR NOTE ARE BELONG TO US"
description: "Catat 100 ribu catatan"
flavor: "Banyak bacot ya kamu."
_login3:
title: "Pemula I"
description: "Login selama 3 hari"
flavor: "Mulai hari ini, panggil gue Misskist"
_login7:
title: "Pemula II"
description: "Login selama 7 hari"
flavor: "Sudah mulai terbiasa?"
_login15:
@@ -1002,7 +1070,80 @@ _achievements:
_following100:
title: "100 Teman"
description: "Ikuti 100 pengguna lain"
_following300:
title: "Kelebihan teman"
description: "Mengikuti 300 pengguna lain"
_followers1:
title: "Pengikut pertama"
description: "Dapatkan 1 pengikut"
_followers10:
title: "Ikuti aku!"
description: "Dapatkan 10 pengikut"
_followers50:
title: "Rame-rame"
description: "Dapatkan 50 pengikut"
_followers100:
title: "Terkenal"
description: "Dapatkan 100 pengikut"
_followers300:
title: "Mohon antri satu baris"
description: "Dapatkan 300 pengikut"
_followers500:
title: "Stasiun Informasi"
description: "Dapatkan 500 pengikut"
_followers1000:
title: "Influencer"
description: "Dapatkan 1000 pengikut"
_collectAchievements30:
title: "Kolektor pencapaian"
description: "Dapatkan 30 pencapaian"
_viewAchievements3min:
title: "Suka Pencapaian"
description: "Lugat daftar pencapaianmu setidaknya 3 menit"
_iLoveMisskey:
title: "I Love Misskey"
description: "Catat \"I ❤ #Misskey\""
flavor: "Tim pengembang misskey sangat mengapresiasi dukungan kamu!"
_foundTreasure:
title: "Berburu Harta Karun"
description: "Kamu telah menemukan harta karun tersembunyi"
_client30min:
title: "Istirahat pendek"
description: "Habiskan waktu 30 menit di Misskey"
_noteDeletedWithin1min:
title: "Eh, salah coy!"
description: "Hapus catatan kurang dari semenit kamu catat"
_postedAtLateNight:
title: "Nokturnal"
description: "Catat catatan di tengah malam hari"
flavor: "Udah waktunya boboq."
_postedAt0min0sec:
title: "Jam ngomong"
description: "Catat catatan di jam 00.00"
flavor: "Tik Tok Tik Toeeeng"
_selfQuote:
title: "Rujukan mandiri"
description: "Kutip catatanmu sendiri"
_htl20npm:
title: "Linimasa mengalir"
description: "Memiliki linimasa beranda dengan kecepatan melebihi 20 cpm (catatan per menit)"
_viewInstanceChart:
title: "Analis"
description: "Lihat bagan instansimu"
_outputHelloWorldOnScratchpad:
title: "Halo, dunia!"
description: "Munculkan \"hello world\" di Scratchpad"
_open3windows:
title: "Jendela ganda"
description: "Memiliki setidaknya 3 jendela yang terbuka secara bersamaan"
_driveFolderCircularReference:
title: "Referensi Siklus"
description: "Mencoba membuat folder bersarang rekursif di Drive"
_reactWithoutRead:
title: "Beneran udah dibaca?"
description: "Mereaksi catatan dengan 100 karakter panjangnya dalam 3 detik setelah dicatat"
_clickedClickHere:
title: "Klik di sini"
description: "Kamu telah mengeklik disini"
_justPlainLucky:
title: "Lagi Beruntung"
@@ -1025,6 +1166,7 @@ _achievements:
_loggedInOnNewYearsDay:
title: "Selamat Tahun Baru!"
description: "Login di hari pertama tahun baru"
flavor: "Untuk tahun baru yang berkah bagi instansi ini"
_cookieClicked:
title: "Permainan dimana kamu mengeklik kue"
description: "Mengeklik kue"
@@ -1053,6 +1195,9 @@ _role:
baseRole: "Templat peran"
useBaseValue: "Gunakan nilai templat peran"
chooseRoleToAssign: "Pilih peran yang ditugaskan"
iconUrl: "URL ikon"
asBadge: "Tampilkan sebagai lencana"
descriptionOfAsBadge: "Ikon peran ini akan ditampilkan bersebelahan dengan username pengguna yang memiliki peran ini jika dinyalakan."
canEditMembersByModerator: "Perbolehkan moderator untuk menyunting daftar anggota untuk peran ini"
descriptionOfCanEditMembersByModerator: "Ketika dinyalakan, moderator beserta administrator dapat menugaskan ataupun mencabut pengguna ke peran ini. Ketika dimatikan, hanya administrator saja yang dapat menugaskan pengguna ke peran ini."
priority: "Prioritas"
@@ -1068,6 +1213,36 @@ _role:
canManageCustomEmojis: "Dapat mengelola Emoji kustom"
driveCapacity: "Kapasitas Drive"
pinMax: "Jumlah maksimal catatan yang disematkan"
antennaMax: "Jumlah maksimum antena"
wordMuteMax: "Jumlah maksimum karakter yang diperbolehkan dalam membisukan kata"
webhookMax: "Jumlah maksimum Webhook"
clipMax: "Jumlah maksimum Klip"
noteEachClipsMax: "Jumlah maksimum catatan di dalam Klip"
userListMax: "Jumlah maksimum daftar pengguna"
userEachUserListsMax: "Jumlah maksimum pengguna dalam dsftar pengguna"
rateLimitFactor: "Batas kecepatan"
descriptionOfRateLimitFactor: "Batas kecepatan yang rendah tidak begitu membatasi, batas kecepatan tinggi lebih membatasi. "
canHideAds: "Dapat menyembunyikan iklan"
_condition:
isLocal: "Pengguna lokal"
isRemote: "Pengguna remote"
createdLessThan: "Telah berlalu kurang dari X sejak pembuatan akun"
createdMoreThan: "Telah berlalu lebih dari X sejak pembuatan akun"
followersLessThanOrEq: "Memiliki pengikut X atau kurang dari tersebut"
followersMoreThanOrEq: "Memiliki pengikut X atau lebih dari tersebut"
followingLessThanOrEq: "Mengikuti X pengguna atau kurang dari itu"
followingMoreThanOrEq: "Mengikuti X pengguna atau lebih dari itu"
and: "Kondisi-AND"
or: "Kondisi-OR"
not: "Kondisi-NOT"
_sensitiveMediaDetection:
description: "Mengurangi usaha moderasi server dengan mengenali media NSFW srcara otomatis menggunakan Machine Learning. Fungsi ini akan sedikit menaikkan beban peladen."
sensitivity: "Sensitivitas deteksi"
sensitivityDescription: "Mengurangi sensitivitas akan mengurangi misdeteksi (false positive) sedangkan meningkatkannya akan menambah misdeteksi (false positive)."
setSensitiveFlagAutomatically: "Tandai sebagai NSFW"
setSensitiveFlagAutomaticallyDescription: "Hasil dari deteksi internal akan dipertahankan meskipun fungsi ini dimatikan."
analyzeVideos: "Nyalakan analisis terhadap video"
analyzeVideosDescription: "Analisa video sebagai tambahan dari gambar. Ini akan sedikit meningkatkan beban ke peladen."
_emailUnavailable:
used: "Alamat surel ini telah digunakan"
format: "Format tidak valid."
@@ -1111,6 +1286,24 @@ _plugin:
install: "Memasang plugin"
installWarn: "Mohon jangan memasang plugin yang tidak dapat dipercayai."
manage: "Manajemen plugin"
_preferencesBackups:
list: "Cadangan yang dibuat"
saveNew: "Simpan cadangan baru"
loadFile: "Muat dari berkas"
apply: "Terapkan pada perangkat ini"
save: "Simpan perubahan"
inputName: "Mohon masukkan nama untuk cadangan ini"
cannotSave: "Gagal menyimpan"
nameAlreadyExists: "Cadangan bernama \"{name}\" sudah ada. Mohon gunakan nama lain."
applyConfirm: "Apakah kamu yakin untuk menerapkan cadangan \"{name}\" ke perangkat ini? Pengaturan yang sudah ada di perangkat ini nantinya akan ditimpa."
saveConfirm: "Simpan cadangan sebagai {name}?"
deleteConfirm: "Hapus cadangan {name}?"
renameConfirm: "Ganti cadangan ini dari \"{old}\" ke \"{new}\"?"
noBackups: "Tidak ada cadangan. Kamu dapat mencadangkan pengaturanmu di peladen ini dengan menggunakan \"Buat cadangan baru\"."
createdAt: "Dibuat pada: {date} {time}"
updatedAt: "Diperbarui pada: {date} {time}"
cannotLoad: "Gagal memuat"
invalidFile: "Format berkas tidak valid"
_registry:
scope: "Lingkup"
key: "Kunci"
@@ -1287,17 +1480,19 @@ _tutorial:
step7_1: "Yay, Selamat! Kamu sudah menyelesaikan tutorial dasar Misskey."
step7_2: "Jika kamu ingin mempelajari lebih lanjut tentang Misskey, cobalah berkunjung ke bagian {help}."
step7_3: "Semoga berhasil dan bersenang-senanglah! 🚀"
step8_1: "Yang terakhir, apakah kamu ingin menyalakam pemberitahuan push?"
step8_2: "Menyalakan ini akan memungkinkan kamu menerima pemberitahuan untuk sebutan, reaksi, ikuti, dll. Bahkan ketika Misskey sedang tidak dibuka."
step8_3: "Kamu dapat mengganti pengaturan ini nanti."
_2fa:
alreadyRegistered: "Kamu telah mendaftarkan perangkat otentikasi dua faktor."
registerDevice: "Daftarkan perangkat baru"
registerKey: "Daftarkan kunci keamanan baru"
step1: "Pertama, pasang aplikasi otentikasi (seperti {a} atau {b}) di perangkat kamu."
step2: "Lalu, pindai kode QR yang ada di layar."
step2Url: "Di aplikasi desktop, masukkan URL berikut:"
step3: "Masukkan token yang telah disediakan oleh aplikasimu untuk menyelesaikan pemasangan."
step4: "Mulai sekarang, upaya login apapun akan meminta token login dari aplikasi otentikasi kamu."
securityKeyInfo: "Kamu dapat memasang otentikasi WebAuthN untuk mengamankan proses login lebih lanjut dengan tidak hanya perangkat keras kunci keamanan yang mendukung FIDO2, namun juga sidik jari atau otentikasi PIN pada perangkatmu."
removeKeyConfirm: "Hapus cadangan {name}?"
renewTOTPCancel: "Tidak sekarang."
_permissions:
"read:account": "Lihat informasi akun"
"write:account": "Sunting informasi akun"
@@ -1332,18 +1527,20 @@ _permissions:
"read:gallery-likes": "Lihat daftar postingan galeri yang disukai"
"write:gallery-likes": "Sunting daftar postingan galeri yang disukai"
_auth:
shareAccessTitle: "Mendapatkan ijin akses aplikasi"
shareAccess: "Apakah kamu ingin mengijinkan \"{name}\" untuk mengakses akun ini?"
shareAccessAsk: "Apakah kamu ingin mengijinkan aplikasi ini untuk mengakses akun kamu?"
permission: "{name} meminta ijin berikut"
permissionAsk: "Aplikasi ini membutuhkan beberapa ijin, yaitu:"
pleaseGoBack: "Mohon kembali ke aplikasi kamu"
callback: "Mengembalikan kamu ke aplikasi"
denied: "Akses ditolak"
pleaseLogin: "Mohon masuk untuk otorisasi aplikasi."
_antennaSources:
all: "Semua catatan"
homeTimeline: "Catatan dari pengguna yang diikuti"
users: "Catatan dari pengguna tertentu"
userList: "Catatan dari daftar tertentu"
userGroup: "Catatan dari pengguna dalam grup yang ditentukan"
_weekday:
sunday: "Minggu"
monday: "Senin"
@@ -1418,8 +1615,6 @@ _visibility:
followersDescription: "Catat ke pengikut saja"
specified: "Langsung"
specifiedDescription: "Catat ke pengguna yang ditentukan saja"
localOnly: "Hanya lokal"
localOnlyDescription: "Hanya dapat dilihat di instansi lokal"
_postForm:
replyPlaceholder: "Balas ke catatan ini..."
quotePlaceholder: "Kutip catatan ini..."
@@ -1557,12 +1752,9 @@ _notification:
youGotReply: "{name} membalas kamu"
youGotQuote: "{name} mengutip kamu"
youRenoted: "{name} me-renote kamu"
youGotMessagingMessageFromUser: "{name} mengirimi kamu pesan"
youGotMessagingMessageFromGroup: "Sebuah pesan telah dikirim ke grup {name}"
youWereFollowed: "Mengikuti kamu"
youReceivedFollowRequest: "Kamu menerima permintaan mengikuti"
yourFollowRequestAccepted: "Permintaan mengikuti kamu telah diterima"
youWereInvitedToGroup: "Telah diundang ke grup"
pollEnded: "Hasil Kuesioner telah keluar"
unreadAntennaNote: "Antena {name}"
emptyPushNotificationMessage: "Pembaruan notifikasi dorong"
@@ -1578,7 +1770,6 @@ _notification:
pollEnded: "Jajak pendapat berakhir"
receiveFollowRequest: "Permintaan mengikuti diterima"
followRequestAccepted: "Permintaan mengikuti disetujui"
groupInvited: "Diundang ke grup"
app: "Pemberitahuan dari aplikasi"
_actions:
followBack: "Ikuti Kembali"