[ci skip] New Crowdin updates (#10803)
* New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)
This commit is contained in:
+37
-4
@@ -26,7 +26,7 @@ otherSettings: "ほかの設定"
|
||||
openInWindow: "ウィンドウで開くで"
|
||||
profile: "プロフィール"
|
||||
timeline: "タイムライン"
|
||||
noAccountDescription: "自己紹介はあらへん"
|
||||
noAccountDescription: "自己紹介食ってもた"
|
||||
login: "ログイン"
|
||||
loggingIn: "ログインしよるで"
|
||||
logout: "ログアウト"
|
||||
@@ -38,9 +38,9 @@ addUser: "ユーザーを追加や"
|
||||
favorite: "お気に入り"
|
||||
favorites: "お気に入り"
|
||||
unfavorite: "やっぱ気に入らん"
|
||||
favorited: "お気に入りに登録したで"
|
||||
favorited: "お気に入りに入れたで"
|
||||
alreadyFavorited: "もうお気に入りに入れとるがな。"
|
||||
cantFavorite: "アカン、お気に入り登録できへんかったで。"
|
||||
cantFavorite: "アカン、お気に入りに入れれんかったわ。"
|
||||
pin: "ピン留めしとく"
|
||||
unpin: "やっぱピン留めせん"
|
||||
copyContent: "内容をコピー"
|
||||
@@ -462,7 +462,7 @@ uiLanguage: "UIの表示言語"
|
||||
aboutX: "{x}について"
|
||||
emojiStyle: "絵文字のスタイル"
|
||||
native: "ネイティブ"
|
||||
disableDrawer: "メニューをドロワーで表示せぇへん"
|
||||
disableDrawer: "メニューをドロワーで表示せえへん"
|
||||
showNoteActionsOnlyHover: "ノートの操作部をホバー時のみ表示するで"
|
||||
noHistory: "履歴はないわ。"
|
||||
signinHistory: "ログイン履歴"
|
||||
@@ -560,6 +560,7 @@ accountDeletedDescription: "このアカウントは削除されとるで。"
|
||||
menu: "メニュー"
|
||||
divider: "分割線"
|
||||
addItem: "項目を追加"
|
||||
rearrange: "並び替え"
|
||||
relays: "リレー"
|
||||
addRelay: "リレーの追加"
|
||||
inboxUrl: "inboxのURL"
|
||||
@@ -1028,11 +1029,32 @@ pleaseConfirmBelowBeforeSignup: "このサーバーに登録する前に、下
|
||||
pleaseAgreeAllToContinue: "続けるんやったら、全ての「せやな」にチェック入れてる必要があるで。"
|
||||
continue: "続けるで"
|
||||
preservedUsernames: "予約ユーザー名"
|
||||
preservedUsernamesDescription: "予約しとくユーザー名を行ごとに挙げるで。ここで指定されたユーザー名はアカウント作るときに使えへんくなるけど、管理者は例外や。あと、もうあるアカウントも例外やな。"
|
||||
createNoteFromTheFile: "このファイル使うてノート作るで"
|
||||
archive: "アーカイブ"
|
||||
channelArchiveConfirmTitle: "{name}をアーカイブしてええか?"
|
||||
channelArchiveConfirmDescription: "アーカイブしたら、チャンネル一覧とか検索結果からなくなるし、新しく書き込みもできへんなるで。"
|
||||
thisChannelArchived: "このチャンネル、アーカイブされとるで。"
|
||||
displayOfNote: "ノートの表示"
|
||||
initialAccountSetting: "初期設定"
|
||||
youFollowing: "フォロー中やで"
|
||||
_initialAccountSetting:
|
||||
accountCreated: "アカウント作り終わったで。"
|
||||
letsFillYourProfile: "最初はあんたのプロフィールを設定しよか。"
|
||||
profileSetting: "プロフィール設定"
|
||||
theseSettingsCanEditLater: "この設定はあとから変えれるで。"
|
||||
youCanEditMoreSettingsInSettingsPageLater: "これ以外にもいろんな設定を「設定」ページからできるで。後で確認してみてな。"
|
||||
followUsers: "タイムラインを構築するために、気になるユーザーをフォローしてみ。"
|
||||
pushNotificationDescription: "プッシュ通知を有効にすると{name}の通知をあんたのデバイスで受け取れるで。"
|
||||
initialAccountSettingCompleted: "初期設定が終わったで。"
|
||||
haveFun: "{name}、楽しんでな~"
|
||||
ifYouNeedLearnMore: "{name}(Misskey)の使い方とかをよー知りたいんやったら{link}をみてな。"
|
||||
skipAreYouSure: "初期設定飛ばすか?"
|
||||
_serverRules:
|
||||
description: "新規登録前に見せる、サーバーの簡潔なルールを設定すんで。内容は使うための決め事の要約とすることを推奨するわ。"
|
||||
_accountMigration:
|
||||
moveFrom: "別のアカウントからこのアカウントに引っ越す"
|
||||
moveFromSub: "別のアカウントへエイリアスを作る"
|
||||
moveFromLabel: "引っ越し元のアカウント:"
|
||||
moveFromDescription: "別のアカウントからこのアカウントにフォロワーを引き継いで引っ越したかったら、ここでエイリアスを作っとく必要があるで。必ずお引っ越しを実行する前に作っとかなあかんで!引っ越し元のアカウントをこんな風に入力してくれへんか?:@person@instance.com"
|
||||
moveTo: "このアカウントをさらのアカウントに引っ越すで"
|
||||
@@ -1324,6 +1346,7 @@ _role:
|
||||
canInvite: "サーバー招待コードの発行"
|
||||
canManageCustomEmojis: "カスタム絵文字の管理"
|
||||
driveCapacity: "ドライブ容量"
|
||||
alwaysMarkNsfw: "勝手にファイルにNSFWをくっつける"
|
||||
pinMax: "ノートのピン留めの最大数"
|
||||
antennaMax: "アンテナの作成可能数"
|
||||
wordMuteMax: "ワードミュートの最大文字数"
|
||||
@@ -1575,6 +1598,16 @@ _time:
|
||||
minute: "分"
|
||||
hour: "時間"
|
||||
day: "日"
|
||||
_timelineTutorial:
|
||||
title: "Misskeyってなんや?"
|
||||
step1_1: "これは「タイムライン」や。{name}に投稿された「ノート」が順番に表示されるで。"
|
||||
step1_2: "タイムラインには何個か種類があってな、例えば「ホームタイムライン」だったらあんたのフォローしてる人のノート、「ローカルタイムライン」には{name}全部のノートが流れてくるで。"
|
||||
step2_1: "試しに、何かノートを投稿してみ。画面の鉛筆マークのボタンでフォームが開くで。"
|
||||
step2_2: "最初のノートは、自己紹介とか「{name}始めてみたんや」とかがええと思うで。"
|
||||
step3_1: "投稿できた?"
|
||||
step3_2: "あんたのノートがタイムラインに出てきたら成功や。"
|
||||
step4_1: "ノートには、「リアクション」を付けれるで。"
|
||||
step4_2: "ツッコむんやったら、ノートの「+」マークを押して、好きな絵文字を選ぶで。"
|
||||
_2fa:
|
||||
alreadyRegistered: "もう設定終わっとるわ。"
|
||||
registerTOTP: "認証アプリの設定はじめる"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user