New Crowdin updates (#10522)

* New translations ja-JP.yml (Swedish)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (German)

locales/it-IT.yml

@@ -170,7 +170,7 @@ proxyAccountDescription: "Un profilo proxy funziona come follower per i profili
 host: "Server remoto"
 selectUser: "Seleziona profilo"
 recipient: "Destinatario"
-annotation: "Annotazione"
+annotation: "Annotazione preventiva"
 federation: "Federazione"
 instances: "Istanza"
 registeredAt: "Registrato presso"
@@ -506,6 +506,7 @@ objectStorageUseSSLDesc: "Disabilita quest'opzione se non utilizzi HTTPS per le
 objectStorageUseProxy: "Usa proxy"
 objectStorageUseProxyDesc: "Disabilita quest'opzione se non usi proxy per la connessione API."
 objectStorageSetPublicRead: "Imposta \"visibilità pubblica\" al momento di caricare"
+s3ForcePathStyleDesc: "L'attivazione di s3ForcePathStyle impone di specificare il nome del bucket come parte del percorso nell'URL anziché del nome host. Potrebbe tornare utile quando si utilizzano applicazioni come Minio."
 serverLogs: "Log del server"
 deleteAll: "Cancella cronologia"
 showFixedPostForm: "Visualizzare la finestra di pubblicazione in cima alla timeline"
@@ -564,7 +565,7 @@ invisibleNote: "Nota invisibile"
 enableInfiniteScroll: "Abilita scorrimento infinito"
 visibility: "Visibilità"
 poll: "Sondaggio"
-useCw: "Nascondere media"
+useCw: "Content Warning"
 enablePlayer: "Visualizza"
 disablePlayer: "Chiudi"
 expandTweet: "Espandi tweet"
@@ -579,7 +580,7 @@ plugins: "Estensioni"
 preferencesBackups: "Backup delle impostazioni"
 deck: "Deck"
 undeck: "Esci dal deck"
-useBlurEffectForModal: "Utilizza effetto sfocatura per i modali"
+useBlurEffectForModal: "Utilizza effetto sfocatura per le finestre modali"
 useFullReactionPicker: "Usa la totalità del pannello di reazioni"
 width: "Larghezza"
 height: "Altezza"
@@ -814,7 +815,7 @@ translatedFrom: "Tradotto da {x}"
 accountDeletionInProgress: "È in corso l'eliminazione del profilo"
 usernameInfo: "Un nome per identificare univocamente il tuo profilo sull'istanza. Puoi utilizzare caratteri alfanumerici maiuscoli, minuscoli e il trattino basso (_). Non potrai cambiare nome utente in seguito."
 aiChanMode: "Modalità Ai"
-keepCw: "Mantieni il CW"
+keepCw: "Mantieni il Content Warning"
 pubSub: "Publish/Subscribe del profilo"
 lastCommunication: "La comunicazione più recente"
 resolved: "Risolto"
@@ -919,6 +920,7 @@ pushNotificationNotSupported: "Il client o il server non supporta le notifiche p
 sendPushNotificationReadMessage: "Elimina le notifiche push dopo la relativa lettura"
 sendPushNotificationReadMessageCaption: "Se possibile, verrà mostrata brevemente una notifica con il testo \"{emptyPushNotificationMessage}\". Potrebbe influire negativamente sulla durata della batteria."
 windowMaximize: "Ingrandisci"
+windowMinimize: "Contrai finestra"
 windowRestore: "Ripristina"
 caption: "Didascalia"
 loggedInAsBot: "Connessione come Bot"
@@ -960,6 +962,9 @@ copyErrorInfo: "Copia le informazioni sull'errore"
 joinThisServer: "Registrati su questa istanza"
 exploreOtherServers: "Trova altre istanze"
 letsLookAtTimeline: "Sbircia la timeline"
+disableFederationConfirm: "Vuoi davvero disattivare la federazione?"
+disableFederationConfirmWarn: "Anche se defederate, le Note continueranno ad essere pubbliche, se non diversamente specificato. Di solito, non è necessario far questo."
+disableFederationOk: "Disabilita federazione"
 invitationRequiredToRegister: "L'accesso a questa istanza è solo ad invito. Può registrarsi solo chi ha un codice fornito dall'amministrazione."
 emailNotSupported: "L'istanza non supporta l'invio di email"
 postToTheChannel: "Pubblica nel canale"
@@ -984,6 +989,16 @@ enableChartsForFederatedInstances: "Abilita i grafici per le istanze federate"
 showClipButtonInNoteFooter: "Aggiungi il bottone Clip tra le azioni delle Note"
 largeNoteReactions: "Ingrandisci le reazioni"
 noteIdOrUrl: "ID della Nota o URL"
+accountMigration: "Migrazione del profilo"
+accountMoved: "Questo profilo ha migrato altrove:"
+_accountMigration:
+  moveTo: "Migrare questo profilo verso un un altro"
+  moveToLabel: "Profilo verso cui migrare"
+  moveAccountDescription: "Questa attività è irreversibile! Innanzitutto, assicurati di aver creato, nella istanza di destinazione, un alias con l'indirizzo di questo profilo. Successivamente, indica qui il profilo di destinazione in questo modo: @persona@istanza.it"
+  moveFrom: "Migra un altro profilo dentro a questo"
+  moveFromLabel: "Profilo da cui migrare:"
+  moveFromDescription: "Se desideri spostare i profili follower da un altro profilo a questo, devi prima creare un alias qui. Assicurati averlo creato PRIMA di eseguire l'attività! Inserisci l'indirizzo del profilo mittente in questo modo: @persona@istanza.it"
+  migrationConfirm: "Vuoi davvero migrare questo profilo su {account}? L'azione è irreversibile e non potrai più utilizzare questo profilo nel suo stato originale.\nInoltre, assicurati di aver già creato un alias sull'account a cui ti stai trasferendo."
 _achievements:
   earnedAt: "Data di conseguimento"
   _types:
@@ -1676,12 +1691,12 @@ _visibility:
   public: "Pubblica"
   publicDescription: "Visibile per tutti sul Fediverso"
   home: "Home"
-  homeDescription: "Visibile solo sulla timeline \"Home\""
+  homeDescription: "Visibile solo sulla timeline locale"
   followers: "Follower"
-  followersDescription: "Visibile solo per i tuoi follower"
+  followersDescription: "Visibile solo ai tuoi follower"
   specified: "Nota diretta"
   specifiedDescription: "Visibile solo ai profili menzionati"
-  disableFederation: "Interrompi la federazione"
+  disableFederation: "Federazione disabilitata"
   disableFederationDescription: "Non spedire attività alle altre istanze remote"
 _postForm:
   replyPlaceholder: "Rispondi a questa nota..."