merge upstream for 2024.2.1

locales/zh-CN.yml

@@ -336,7 +336,7 @@ displayOfSensitiveMedia: "显示敏感媒体"
 whenServerDisconnected: "与服务器连接中断时"
 disconnectedFromServer: "已和服务器断开连接"
 reload: "重新加载"
-doNothing: "关闭弹窗"
+doNothing: "关闭"
 reloadConfirm: "确定要重新加载吗？"
 watch: "关注"
 unwatch: "取消关注"
@@ -991,6 +991,7 @@ neverShow: "不再显示"
 remindMeLater: "稍后提醒我"
 didYouLikeMisskey: "您喜欢 Misskey 吗？"
 pleaseDonate: "Misskey 是 {host} 所使用的免费软件。为了今后也能够维持 Misskey 的开发，请在有余力的情况下进行捐助！"
+correspondingSourceIsAvailable: "对应的源代码可在{anchor}找到"
 roles: "角色"
 role: "角色"
 noRole: "角色不存在"
@@ -1042,6 +1043,7 @@ sensitiveWords: "敏感词"
 sensitiveWordsDescription: "将包含设置词的帖子的可见范围设置为首页。可以通过用换行符分隔来设置多个。"
 sensitiveWordsDescription2: "AND 条件用空格分隔，正则表达式用斜线包裹。"
 prohibitedWords: "禁用词"
+prohibitedWordsDescription: "发布包含设定词汇的帖子时将出错。可用换行设定多个关键字"
 prohibitedWordsDescription2: "AND 条件用空格分隔，正则表达式用斜线包裹。"
 hiddenTags: "隐藏标签"
 hiddenTagsDescription: "设定的标签将不会在时间线上显示。可使用换行来设置多个标签。"
@@ -1115,7 +1117,7 @@ branding: "品牌"
 enableServerMachineStats: "公开服务器硬件统计信息"
 enableIdenticonGeneration: "启用生成用户 Identicon"
 turnOffToImprovePerformance: "关闭该选项可以提高性能。"
-createInviteCode: "发行邀请码"
+createInviteCode: "生成邀请码"
 createWithOptions: "使用选项来创建"
 createCount: "发行数"
 inviteCodeCreated: "已创建邀请码"
@@ -1127,7 +1129,7 @@ noExpirationDate: "不设置有效日期"
 inviteCodeUsedAt: "邀请码被使用的日期和时间"
 registeredUserUsingInviteCode: "使用了邀请码的用户"
 waitingForMailAuth: "等待验证电子邮件"
-inviteCodeCreator: "发行邀请码的用户"
+inviteCodeCreator: "生成邀请码的用户"
 usedAt: "使用时间"
 unused: "未使用"
 used: "已使用"
@@ -1158,6 +1160,7 @@ showRenotes: "显示转帖"
 edited: "已编辑"
 notificationRecieveConfig: "通知接收设置"
 mutualFollow: "互相关注"
+followingOrFollower: "关注中或关注者"
 fileAttachedOnly: "仅限媒体"
 showRepliesToOthersInTimeline: "在时间线中包含给别人的回复"
 hideRepliesToOthersInTimeline: "在时间线中隐藏给别人的回复"
@@ -1167,6 +1170,12 @@ confirmShowRepliesAll: "此操作不可撤销。确认要在时间线中包含
 confirmHideRepliesAll: "此操作不可撤销。确认要在时间线中隐藏现在关注的所有人的回复吗？"
 externalServices: "外部服务"
 sourceCode: "源代码"
+sourceCodeIsNotYetProvided: "还未提供源代码。要解决此问题请联系管理员。"
+repositoryUrl: "仓库地址"
+repositoryUrlDescription: "若源代码所在的仓库是公开的，请填入对应的 URL。若是按原样使用 Misskey（并未追加或者修改代码）的情况请填入 https://github.com/misskey-dev/misskey。"
+repositoryUrlOrTarballRequired: "若仓库并未公开，则需要提供 tarball 作为替代。详情请看 .config/example.yml。"
+feedback: "反馈"
+feedbackUrl: "反馈地址"
 impressum: "运营商信息"
 impressumUrl: "运营商信息地址"
 impressumDescription: "德国等国家和地区有义务展示此类信息（Impressum）。"
@@ -1196,11 +1205,14 @@ seasonalScreenEffect: "应景的画面效果"
 decorate: "装饰"
 addMfmFunction: "添加装饰"
 enableQuickAddMfmFunction: "显示高级 MFM 选择器"
+bubbleGame: "泡泡游戏"
 sfx: "音效"
 soundWillBePlayed: "声音将会播放"
-showReplay: "查看重播"
+showReplay: "观看回放"
 replay: "重播"
 replaying: "重播中"
+endReplay: "结束回放"
+copyReplayData: "复制回放数据"
 ranking: "排行榜"
 lastNDays: "最近 {n} 天"
 backToTitle: "返回标题"
@@ -1208,8 +1220,19 @@ hemisphere: "居住地区"
 withSensitive: "显示包含敏感媒体的帖子"
 userSaysSomethingSensitive: "含 {name} 敏感文件的帖子"
 enableHorizontalSwipe: "滑动切换标签页"
+loading: "读取中"
+surrender: "取消"
+gameRetry: "重试"
 _bubbleGame:
   howToPlay: "游戏说明"
+  hold: "抓住"
+  _score:
+    score: "得分"
+    scoreYen: "赚到的钱"
+    highScore: "最高分"
+    maxChain: "最高连击数"
+    yen: "{yen} 日元"
+    estimatedQty: "约 {qty} 个"
   _howToPlay:
     section1: "对准位置将Emoji投入盒子。"
     section2: "相同的Emoji相互接触合成后会得到新的Emoji，以此获得分数。"
@@ -1298,8 +1321,8 @@ _initialTutorial:
     description: "对于服务器方针所要求要求的，又或者不适合直接展示的附件，请添加「敏感」标记。\n"
     tryThisFile: "试试看，将附加到此窗口的图像标注为敏感！"
     _exampleNote:
-      note: "不该打开纳豆的盖子的……"
-    method: "要标注附件为敏感内容，请单击该文件以打开菜单，然后单击“设置为敏感”。"
+      note: "拆纳豆包装时出错了…"
+    method: "要标注附件为敏感内容，请单击该文件以打开菜单，然后单击“标记为敏感内容”。"
     sensitiveSucceeded: "附加文件时，请遵循服务器的条款来设置正确敏感设定。\n"
     doItToContinue: "将图像标记为敏感后才能够继续"
   _done:
@@ -1630,8 +1653,9 @@ _role:
     gtlAvailable: "查看全局时间线"
     ltlAvailable: "查看本地时间线"
     canPublicNote: "允许公开发帖"
+    mentionMax: "帖子内最多提及数"
     canInvite: "发放服务器邀请码"
-    inviteLimit: "可发行邀请码的数量"
+    inviteLimit: "可生成邀请码的数量"
     inviteLimitCycle: "邀请码的发行间隔"
     inviteExpirationTime: "邀请码的有效日期"
     canManageCustomEmojis: "管理自定义表情符号"
@@ -1653,6 +1677,7 @@ _role:
     canUseTranslator: "使用翻译功能"
     avatarDecorationLimit: "可添加头像挂件的最大个数"
   _condition:
+    roleAssignedTo: "已分配给手动角色"
     isLocal: "是本地用户"
     isRemote: "是远程用户"
     createdLessThan: "账户创建时间少于"
@@ -1753,6 +1778,8 @@ _aboutMisskey:
   contributors: "主要贡献者"
   allContributors: "全体贡献者"
   source: "源代码"
+  original: "原版"
+  thisIsModifiedVersion: "{name}正在使用修改后的 Misskey。"
   translation: "翻译 Misskey"
   donate: "赞助 Misskey"
   morePatrons: "还有很多其它的人也在支持我们，非常感谢🥰"
@@ -2015,7 +2042,7 @@ _permissions:
   "read:admin:stream": "使用管理员用的 Websocket API"
   "write:admin:ad": "编辑广告"
   "read:admin:ad": "查看广告"
-  "write:invite-codes": "发行邀请码"
+  "write:invite-codes": "生成邀请码"
   "read:invite-codes": "获取已发行的邀请码"
   "write:clip-favorite": "编辑便签的点赞"
   "read:clip-favorite": "查看便签的点赞"
@@ -2271,6 +2298,7 @@ _notification:
   reactedBySomeUsers: "{n} 人回应了"
   renotedBySomeUsers: "{n} 人转发了"
   followedBySomeUsers: "被 {n} 人关注"
+  flushNotification: "重置通知历史"
   _types:
     all: "全部"
     note: "用户的新帖子"
@@ -2368,10 +2396,11 @@ _moderationLogTypes:
   resetPassword: "重置密码"
   suspendRemoteInstance: "停止远程服务器"
   unsuspendRemoteInstance: "恢复远程服务器"
+  updateRemoteInstanceNote: "更新远程服务器的管理笔记"
   markSensitiveDriveFile: "标记网盘文件为敏感媒体"
   unmarkSensitiveDriveFile: "取消标记网盘文件为敏感媒体"
   resolveAbuseReport: "处理举报"
-  createInvitation: "发行邀请码"
+  createInvitation: "生成邀请码"
   createAd: "创建了广告"
   deleteAd: "删除了广告"
   updateAd: "更新了广告"
@@ -2462,6 +2491,8 @@ _reversi:
   myTurn: "你的回合"
   turnOf: "{name}的回合"
   pastTurnOf: "{name}的回合"
+  surrender: "认输"
+  surrendered: "已认输"
   timeout: "超时"
   drawn: "平局"
   won: "{name}获胜"
@@ -2483,6 +2514,8 @@ _reversi:
   opponentHasSettingsChanged: "对手更改了设定"
   allowIrregularRules: "允许非常规规则（完全自由）"
   disallowIrregularRules: "禁止非常规规则"
+  showBoardLabels: "显示行号和列号"
+  useAvatarAsStone: "用头像作为棋子"
 _offlineScreen:
   title: "离线——无法连接到服务器"
   header: "无法连接到服务器"