New Crowdin updates (#11312)

* New translations ja-JP.yml (Swedish)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Thai)

* New translations ja-JP.yml (Thai)

locales/ko-KR.yml

@@ -55,8 +55,8 @@ copyRSS: "RSS 복사"
 copyUsername: "유저명 복사"
 copyUserId: "유저 ID 복사"
 copyNoteId: "노트 ID 복사"
-copyFileId: "파일명 복사"
-copyFolderId: "폴더명 복사"
+copyFileId: "파일 ID 복사"
+copyFolderId: "폴더 ID 복사"
 copyProfileUrl: "프로필 URL 복사"
 searchUser: "사용자 검색"
 reply: "답글"
@@ -156,8 +156,8 @@ addEmoji: "이모지 추가"
 settingGuide: "추천 설정"
 cacheRemoteFiles: "리모트 파일을 캐시"
 cacheRemoteFilesDescription: "이 설정을 해지하면 리모트 파일을 캐시하지 않고 해당 파일을 직접 링크하게 됩니다. 그에 따라 서버의 저장 공간을 절약할 수 있지만, 썸네일이 생성되지 않기 때문에 통신량이 증가합니다."
-cacheRemoteSensitiveFiles: "민감한 원격 파일을 캐시"
-cacheRemoteSensitiveFilesDescription: "이 설정을 비활성화하면 중요한 원격 파일은 캐싱 없이 원격 인스턴스에서 직접 로드됩니다."
+cacheRemoteSensitiveFiles: "리모트의 민감한 파일을 캐시"
+cacheRemoteSensitiveFilesDescription: "이 설정을 비활성화하면 리모트의 민감한 파일은 캐시하지 않고 리모트에서 직접 가져오도록 합니다."
 flagAsBot: "나는 봇입니다"
 flagAsBotDescription: "이 계정을 자동화된 수단으로 운용할 경우에 활성화해 주세요. 이 플래그를 활성화하면, 다른 봇이 이를 참고하여 봇 끼리의 무한 연쇄 반응을 회피하거나, 이 계정의 시스템 상에서의 취급이 Bot 운영에 최적화되는 등의 변화가 생깁니다."
 flagAsCat: "나는 고양이다냥"
@@ -1075,7 +1075,7 @@ enableServerMachineStats: "서버의 머신 사양을 공개하기"
 enableIdenticonGeneration: "유저마다의 Identicon 생성 유효화"
 turnOffToImprovePerformance: "이 기능을 끄면 성능이 향상될 수 있습니다."
 createInviteCode: "초대 코드 생성"
-createWithOptions: "설정으로 생성"
+createWithOptions: "옵션을 지정하여 생성"
 createCount: "초대 수"
 inviteCodeCreated: "초대 코드 생성됨"
 inviteLimitExceeded: "초대 코드 생성 한도를 초과했습니다."
@@ -1087,7 +1087,7 @@ inviteCodeUsedAt: "다음에 사용된 초대 코드"
 registeredUserUsingInviteCode: "초대 코드 사용 대상"
 waitingForMailAuth: "이메일 인증 보류 중"
 inviteCodeCreator: "초대 코드 생성자"
-usedAt: "사용 기간"
+usedAt: "사용 시각"
 unused: "사용되지 않음"
 used: "사용됨"
 expired: "만료됨"
@@ -1402,7 +1402,7 @@ _role:
     canPublicNote: "공개 노트 허용"
     canInvite: "서버 초대 코드 발행"
     inviteLimit: "초대 한도"
-    inviteLimitCycle: "초대 발급 재사용 대기 시간"
+    inviteLimitCycle: "초대 발급 간격"
     inviteExpirationTime: "초대 만료 기간"
     canManageCustomEmojis: "커스텀 이모지 관리"
     driveCapacity: "드라이브 용량"
@@ -1996,7 +1996,7 @@ _deck:
   introduction: "칼럼을 조합해서 나만의 인터페이스를 구성해 보아요!"
   introduction2: "나중에라도 화면 우측의 + 버튼을 눌러 새 칼럼을 추가할 수 있습니다."
   widgetsIntroduction: "칼럼 메뉴의 \"위젯 편집\"에서 위젯을 추가해 주세요"
-  useSimpleUiForNonRootPages: "탐색 페이지에 간단한 UI 사용하기"
+  useSimpleUiForNonRootPages: "루트 이외의 페이지로 접속한 경우 UI 간략화하기"
   _columns:
     main: "메인"
     widgets: "위젯"