New Crowdin updates (#7046)

* New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations aiscript.md (German) * New translations theme.md (German) * New translations reaction.md (German) * New translations theme.md (German) * New translations theme.md (German) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations theme.md (German) * New translations timelines.md (German) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations mute.md (German) * New translations timelines.md (German) * New translations mute.md (German) * New translations reaction.md (German) * New translations pages.md (German) * New translations reaction.md (German) * New translations follow.md (German) * New translations pages.md (German) * New translations custom-emoji.md (German) * New translations follow.md (German) * New translations custom-emoji.md (English) * New translations deck.md (German) * New translations mfm.md (German) * New translations create-plugin.md (German) * New translations deck.md (German) * New translations create-plugin.md (German) * New translations create-plugin.md (English) * New translations create-plugin.md (German) * New translations keyboard-shortcut.md (German) * New translations keyboard-shortcut.md (German) * New translations create-plugin.md (German) * New translations keyboard-shortcut.md (German) * New translations create-plugin.md (German) * New translations create-plugin.md (German) * New translations reversi-bot.md (German) * New translations create-plugin.md (English) * New translations reversi-bot.md (English) * New translations create-plugin.md (German) * New translations reversi-bot.md (German) * New translations reversi-bot.md (German) * New translations stream.md (German) * New translations reversi-bot.md (English) * New translations reversi-bot.md (German) * New translations reversi-bot.md (German) * New translations reversi-bot.md (German) * New translations reversi-bot.md (English) * New translations reversi-bot.md (German) * New translations reversi-bot.md (English) * New translations reversi-bot.md (German) * New translations reversi-bot.md (German) * New translations reversi-bot.md (German) * New translations pages.md (Chinese Simplified) * New translations pages.md (Chinese Simplified) * New translations pages.md (Chinese Simplified) * New translations pages.md (Chinese Simplified) * New translations reaction.md (Chinese Simplified) * New translations reaction.md (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations api.md (German) * New translations keyboard-shortcut.md (German) * New translations api.md (German) * New translations stream.md (German) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations stream.md (German) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations reversi-bot.md (German) * New translations stream.md (German) * New translations stream.md (German) * New translations stream.md (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations stream.md (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations stream.md (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations stream.md (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations stream.md (English) * New translations stream.md (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations stream.md (German) * New translations stream.md (German) * New translations stream.md (German) * New translations stream.md (English) * New translations stream.md (German) * New translations api.md (German) * New translations api.md (English) * New translations api.md (German) * New translations api.md (German) * New translations api.md (English) * New translations api.md (German) * New translations api.md (German) * New translations api.md (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations create-plugin.md (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations reversi-bot.md (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations stream.md (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Kabyle) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Spanish) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations custom-emoji.md (Polish) * New translations mute.md (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations follow.md (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations create-plugin.md (Polish) * New translations reaction.md (Polish) * New translations theme.md (Polish) * New translations timelines.md (Polish) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations aiscript.md (Polish) * New translations keyboard-shortcut.md (Polish) * New translations pages.md (Polish) * New translations reversi-bot.md (Polish) * New translations stream.md (Polish) * New translations theme.md (Polish) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations timelines.md (Polish) * New translations deck.md (Polish) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations aiscript.md (Indonesian) * New translations api.md (Indonesian) * New translations create-plugin.md (Indonesian) * New translations custom-emoji.md (Indonesian) * New translations follow.md (Indonesian) * New translations keyboard-shortcut.md (Indonesian) * New translations mute.md (Indonesian) * New translations pages.md (Indonesian) * New translations reaction.md (Indonesian) * New translations reversi-bot.md (Indonesian) * New translations stream.md (Indonesian) * New translations theme.md (Indonesian) * New translations timelines.md (Indonesian) * New translations deck.md (Indonesian) * New translations mfm.md (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations keyboard-shortcut.md (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations reaction.md (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations mute.md (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations custom-emoji.md (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian)
2021-01-04 17:38:53 +09:00
parent 8f2cf066b6
commit a47358f590
63 changed files with 2295 additions and 551 deletions
@@ -1,68 +1,68 @@
-# キーボードショートカット
+# Tastenkürzel

 ## Global
-これらのショートカットは基本的にどこでも使えます。
+Hier gelistete Tastenkürzel können generell überall verwendet werden.
 <table>
    <thead>
-        <tr><th>ショートカット</th><th>効果</th><th>由来</th></tr>
+        <tr><th>Kürzel</th><th>Effekt</th><th>Ursprung</th></tr>
    </thead>
    <tbody>
-        <tr><td><kbd class="key">P</kbd>, <kbd class="key">N</kbd></td><td>新規投稿</td><td><b>P</b>ost, <b>N</b>ew, <b>N</b>ote</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">T</kbd></td><td>タイムラインの最も新しい投稿にフォーカス</td><td><b>T</b>imeline, <b>T</b>op</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="group"><kbd class="key">Shift</kbd> + <kbd class="key">N</kbd></kbd></td><td>通知を表示/隠す</td><td><b>N</b>otifications</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">P</kbd>, <kbd class="key">N</kbd></td><td>Neuer Beitrag</td><td><b>P</b>ost, <b>N</b>ew, <b>N</b>ote</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">T</kbd></td><td>Neusten Beitrag der Chronik fokussieren</td><td><b>T</b>imeline, <b>T</b>op</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="group"><kbd class="key">Shift</kbd> + <kbd class="key">N</kbd></kbd></td><td>Benachrichtigungen anzeigen / ausblenden</td><td><b>N</b>otifications</td></tr>
        <tr><td><kbd class="key">S</kbd></td><td>Suchen</td><td><b>S</b>earch</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">H</kbd>, <kbd class="key">?</kbd></td><td>ヘルプを表示</td><td><b>H</b>elp</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">H</kbd>, <kbd class="key">?</kbd></td><td>Hilfe anzeigen</td><td><b>H</b>elp</td></tr>
    </tbody>
 </table>

-## 投稿にフォーカスされた状態
+## Auf Beiträge bezogene Kürzel

 <table>
    <thead>
-        <tr><th>ショートカット</th><th>効果</th><th>由来</th></tr>
+        <tr><th>Kürzel</th><th>Effekt</th><th>Ursprung</th></tr>
    </thead>
    <tbody>
-        <tr><td><kbd class="key">↑</kbd>, <kbd class="key">K</kbd>, <kbd class="group"><kbd class="key">Shift</kbd> + <kbd class="key">Tab</kbd></kbd></td><td>上の投稿にフォーカスを移動</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">↓</kbd>, <kbd class="key">J</kbd>, <kbd class="key">Tab</kbd></td><td>下の投稿にフォーカスを移動</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">R</kbd></td><td>返信フォームを開く</td><td><b>R</b>eply</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">Q</kbd></td><td>Renoteフォームを開く</td><td><b>Q</b>uote</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="group"><kbd class="key">Ctrl</kbd> + <kbd class="key">Q</kbd></kbd></td><td>即刻Renoteする(フォームを開かずに)</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">E</kbd>, <kbd class="key">A</kbd>, <kbd class="key">+</kbd></td><td>リアクションフォームを開く</td><td><b>E</b>mote, re<b>A</b>ction</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">0</kbd>~<kbd class="key">9</kbd></td><td>数字に対応したリアクションをする(対応については後述)</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">F</kbd>, <kbd class="key">B</kbd></td><td>お気に入りに登録</td><td><b>F</b>avorite, <b>B</b>ookmark</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">Del</kbd>, <kbd class="group"><kbd class="key">Ctrl</kbd> + <kbd class="key">D</kbd></kbd></td><td>投稿を削除</td><td><b>D</b>elete</tr>
-        <tr><td><kbd class="key">M</kbd>, <kbd class="key">O</kbd></td><td>投稿に対するメニューを開く</td><td><b>M</b>ore, <b>O</b>ther</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">S</kbd></td><td>CWで隠された部分を表示 or 隠す</td><td><b>S</b>how, <b>S</b>ee</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">Esc</kbd></td><td>フォーカスを外す</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">↑</kbd>, <kbd class="key">K</kbd>, <kbd class="group"><kbd class="key">Shift</kbd> + <kbd class="key">Tab</kbd></kbd></td><td>Fokus zum oberen Beitrag wechseln</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">↓</kbd>, <kbd class="key">J</kbd>, <kbd class="key">Tab</kbd></td><td>Fokus zum unteren Beitrag wechseln</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">R</kbd></td><td>Antwort-Fenster öffnen</td><td><b>R</b>eply</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Q</kbd></td><td>Renote-Fenster öffnen</td><td><b>Q</b>uote</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="group"><kbd class="key">Ctrl</kbd> + <kbd class="key">Q</kbd></kbd></td><td>Sofort Renote tätigen (ohne Fenster)</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">E</kbd>, <kbd class="key">A</kbd>, <kbd class="key">+</kbd></td><td>Reaktionsfenster öffnen</td><td><b>E</b>mote, re<b>A</b>ction</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">0</kbd>~<kbd class="key">9</kbd></td><td>Mit dem Emoji, dessen Position in der Emoji-Auswahl der gedrückten Zahl entspricht, reagieren (Details folgen)</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">F</kbd>, <kbd class="key">B</kbd></td><td>Favoriten hinzufügen</td><td><b>F</b>avorite, <b>B</b>ookmark</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Del</kbd>, <kbd class="group"><kbd class="key">Ctrl</kbd> + <kbd class="key">D</kbd></kbd></td><td>Beitrag löschen</td><td><b>D</b>elete</tr>
+        <tr><td><kbd class="key">M</kbd>, <kbd class="key">O</kbd></td><td>Beitrags-Menü öffnen</td><td><b>M</b>ore, <b>O</b>ther</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">S</kbd></td><td>Verdeckten Inhalt anzeigen / ausblenden</td><td><b>S</b>how, <b>S</b>ee</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Esc</kbd></td><td>Fokus lösen</td><td>-</td></tr>
    </tbody>
 </table>

-## Renoteフォーム
+## Auf das Renote-Fenster bezogene Kürzel

 <table>
    <thead>
-        <tr><th>ショートカット</th><th>効果</th><th>由来</th></tr>
+        <tr><th>Kürzel</th><th>Effekt</th><th>Ursprung</th></tr>
    </thead>
    <tbody>
-        <tr><td><kbd class="key">Enter</kbd></td><td>Renoteする</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">Q</kbd></td><td>フォームを展開する</td><td><b>Q</b>uote</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">Esc</kbd></td><td>フォームを閉じる</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Enter</kbd></td><td>Sendet Renote</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Q</kbd></td><td>Fenster expandieren</td><td><b>Q</b>uote</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Esc</kbd></td><td>Fenster schließen</td><td>-</td></tr>
    </tbody>
 </table>

-## リアクションフォーム
-デフォルトで「👍」にフォーカスが当たっている状態です。
+## Auf die Reaktionsauswahl bezogene Kürzel
+Standardmäßig liegt der Fokus auf der "👍"-Reaktion.
 <table>
    <thead>
-        <tr><th>ショートカット</th><th>効果</th><th>由来</th></tr>
+        <tr><th>Kürzel</th><th>Effekt</th><th>Ursprung</th></tr>
    </thead>
    <tbody>
-        <tr><td><kbd class="key">↑</kbd>, <kbd class="key">K</kbd></td><td>上のリアクションにフォーカスを移動</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">↓</kbd>, <kbd class="key">J</kbd></td><td>下のリアクションにフォーカスを移動</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">←</kbd>, <kbd class="key">H</kbd>, <kbd class="group"><kbd class="key">Shift</kbd> + <kbd class="key">Tab</kbd></kbd></td><td>左のリアクションにフォーカスを移動</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">→</kbd>, <kbd class="key">L</kbd>, <kbd class="key">Tab</kbd></td><td>右のリアクションにフォーカスを移動</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">Enter</kbd>, <kbd class="key">Space</kbd>, <kbd class="key">+</kbd></td><td>リアクション確定</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">0</kbd>~<kbd class="key">9</kbd></td><td>数字に対応したリアクションで確定</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">Esc</kbd></td><td>リアクションするのをやめる</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">↑</kbd>, <kbd class="key">K</kbd></td><td>Fokus zu oberer Reaktion wechseln</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">↓</kbd>, <kbd class="key">J</kbd></td><td>Fokus zur unteren Reaktion wechseln</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">←</kbd>, <kbd class="key">H</kbd>, <kbd class="group"><kbd class="key">Shift</kbd> + <kbd class="key">Tab</kbd></kbd></td><td>Fokus zur linken Reaktion wechseln</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">→</kbd>, <kbd class="key">L</kbd>, <kbd class="key">Tab</kbd></td><td>Fokus zur rechten Reaktion wechseln</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Enter</kbd>, <kbd class="key">Space</kbd>, <kbd class="key">+</kbd></td><td>Reaktion senden</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">0</kbd>~<kbd class="key">9</kbd></td><td>Mit dem Emoji, dessen Position der gedrückten Zahl entspricht, reagieren</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Esc</kbd></td><td>Reagieren abbrechen</td><td>-</td></tr>
    </tbody>
 </table>