New Crowdin updates (#11756)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Portuguese)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Lojban)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Arabic)

* New translations ja-JP.yml (Arabic)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Catalan)

* New translations ja-JP.yml (Czech)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (Russian)

* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Slovak)

* New translations ja-JP.yml (Ukrainian)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Vietnamese)

* New translations ja-JP.yml (Indonesian)

* New translations ja-JP.yml (Bengali)

* New translations ja-JP.yml (Thai)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (Spanish)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (Indonesian)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Korean)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (German)

* New translations ja-JP.yml (English)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Uzbek)

* New translations ja-JP.yml (Italian)

* New translations ja-JP.yml (French)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)

locales/zh-TW.yml

@@ -164,7 +164,7 @@ flagAsBotDescription: "標記本帳戶由程式控制，防止其他程式與本
 flagAsCat: "此帳戶是一隻貓，喵～～～！！！"
 flagAsCatDescription: "如果想將本帳戶標示為一隻貓，請開啟此標示"
 flagShowTimelineReplies: "在時間軸上顯示貼文的回覆"
-flagShowTimelineRepliesDescription: "啟用時，時間線除了顯示使用者的貼文以外，還會顯示使用者對其他貼文的回覆。"
+flagShowTimelineRepliesDescription: "啟用時，時間軸除了顯示使用者的貼文以外，還會顯示使用者對其他貼文的回覆。"
 autoAcceptFollowed: "自動允許來自追隨中使用者的追隨請求"
 addAccount: "新增帳戶"
 reloadAccountsList: "更新帳戶清單的資訊"
@@ -348,7 +348,7 @@ connectService: "已連結"
 disconnectService: "已斷開 "
 enableLocalTimeline: "啟用本地時間軸"
 enableGlobalTimeline: "啟用全域時間軸"
-disablingTimelinesInfo: "為了方便，即使您關閉了時間線功能，管理員和審查員仍可以繼續使用。"
+disablingTimelinesInfo: "為了方便，即使您關閉了時間軸功能，管理員和審查員仍可以繼續使用。"
 registration: "註冊"
 enableRegistration: "開放新使用者註冊"
 invite: "邀請"
@@ -411,6 +411,7 @@ aboutMisskey: "關於 Misskey"
 administrator: "管理員"
 token: "權杖"
 2fa: "雙重驗證"
+setupOf2fa: "設定雙重驗證"
 totp: "驗證應用程式"
 totpDescription: "以驗證應用程式輸入一次性密碼"
 moderator: "審查員"
@@ -721,7 +722,7 @@ thisIsExperimentalFeature: "這是實驗性的功能。可能會有變更規格
 developer: "開發者"
 makeExplorable: "使自己的帳戶能夠在「探索」頁面中顯示"
 makeExplorableDescription: "如果關閉，帳戶將不會被顯示在「探索」頁面中。"
-showGapBetweenNotesInTimeline: "分開顯示時間線上的貼文。"
+showGapBetweenNotesInTimeline: "分開顯示時間軸上的貼文。"
 duplicate: "複製"
 left: "左"
 center: "置中"
@@ -767,7 +768,7 @@ inChannelSearch: "頻道内搜尋"
 useReactionPickerForContextMenu: "點擊右鍵開啟反應工具欄"
 typingUsers: "{users}輸入中"
 jumpToSpecifiedDate: "跳轉到特定日期"
-showingPastTimeline: "顯示過往的時間線"
+showingPastTimeline: "顯示過往的時間軸"
 clear: "清除"
 markAllAsRead: "全部標示為已讀"
 goBack: "返回"
@@ -1696,9 +1697,10 @@ _2fa:
   step1: "首先，在您的裝置上安裝驗證程式，例如 {a} 或 {b}。"
   step2: "然後，掃描螢幕上的 QR 碼。"
   step2Click: "您可以點擊 QR 碼，以使用裝置上的驗證應用程式或金鑰環註冊。"
-  step2Url: "請在桌面版應用程式中輸入以下的 URL："
+  step2Uri: "使用桌面版應用程式時，請輸入以下的 URI"
   step3Title: "輸入驗證碼"
   step3: "輸入應用程式所提供的權杖以完成設定。"
+  setupCompleted: "設定完成"
   step4: "從現在開始，任何登入操作都將要求您提供權杖。"
   securityKeyNotSupported: "您的瀏覽器不支援安全金鑰。"
   registerTOTPBeforeKey: "如要註冊安全金鑰或 Passkey，請先設定驗證應用程式。"
@@ -1714,6 +1716,11 @@ _2fa:
   renewTOTPConfirm: "目前驗證應用程式的驗證碼將無法使用。"
   renewTOTPOk: "重設"
   renewTOTPCancel: "現在不要"
+  checkBackupCodesBeforeCloseThisWizard: "請先確認下列備用驗證碼，再關閉此精靈視窗。"
+  backupCodes: "備用驗證碼"
+  backupCodesDescription: "如果驗證應用程式不能用了，可以使用以下的備用驗證碼存取您的帳戶。請務必妥善保管這個驗證碼。每個驗證碼只能使用一次。"
+  backupCodeUsedWarning: "已使用備用驗證碼。如果無法使用驗證應用程式，請盡快重新設定。"
+  backupCodesExhaustedWarning: "已使用所有備用驗證碼。如果無法使用驗證應用程式，則將無法再存取您的帳戶。請重新設定您的驗證應用程式。"
 _permissions:
   "read:account": "查看我的帳戶資訊"
   "write:account": "更改我的帳戶資訊"
@@ -1748,9 +1755,9 @@ _permissions:
   "read:gallery-likes": "讀取喜歡的圖片"
   "write:gallery-likes": "操作喜歡的圖片"
   "read:flash": "檢視 Play"
-  "write:flash": "操作 Play"
+  "write:flash": "編輯 Play"
   "read:flash-likes": "檢視 Play 的讚"
-  "write:flash-likes": "對 Play 的讚進行操作"
+  "write:flash-likes": "編輯 Play 的讚"
 _auth:
   shareAccessTitle: "應用程式的存取權限"
   shareAccess: "要授權「“{name}”」存取您的帳戶嗎？"
@@ -2020,7 +2027,9 @@ _deck:
   introduction: "組合多個欄位，製作屬於自己的介面吧！"
   introduction2: "您可以隨時按畫面右方的「+」新增欄位。"
   widgetsIntroduction: "請從欄位選單中選擇「編輯小工具」新增小工具。"
-  useSimpleUiForNonRootPages: "用簡易 UI 顯示非根頁面"
+  useSimpleUiForNonRootPages: "用簡易介面顯示非根頁面"
+  usedAsMinWidthWhenFlexible: "如果啟用「自動調整寬度」，此為最小寬度"
+  flexible: "自動調整寬度"
   _columns:
     main: "主列"
     widgets: "小工具"