New Crowdin updates (#10614)

* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Romanian) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (Spanish) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Catalan) * New translations ja-JP.yml (Czech) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Greek) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Dutch) * New translations ja-JP.yml (Portuguese) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations ja-JP.yml (Slovak) * New translations ja-JP.yml (Swedish) * New translations ja-JP.yml (Ukrainian) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Vietnamese) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Bengali) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Lao) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (Spanish) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations ja-JP.yml (Slovak) * New translations ja-JP.yml (Ukrainian) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Vietnamese) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Bengali) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Catalan) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Polish) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Romanian) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (Spanish) * New translations ja-JP.yml (Arabic) * New translations ja-JP.yml (Czech) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Greek) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Dutch) * New translations ja-JP.yml (Portuguese) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations ja-JP.yml (Slovak) * New translations ja-JP.yml (Swedish) * New translations ja-JP.yml (Ukrainian) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Vietnamese) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Bengali) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Lao) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Norwegian) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Spanish) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Italian) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations ja-JP.yml (Czech) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Thai) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)
2023-05-07 18:20:01 +09:00
parent 448a933f77
commit 4da22b85a0
27 changed files with 1176 additions and 138 deletions
@@ -20,6 +20,7 @@ noNotes: "노트가 없습니다"
 noNotifications: "표시할 알림이 없습니다"
 instance: "서버"
 settings: "설정"
+notificationSettings: "알림 설정"
 basicSettings: "기본 설정"
 otherSettings: "기타 설정"
 openInWindow: "창으로 열기"
@@ -262,14 +263,16 @@ noMoreHistory: "이것보다 과거의 기록이 없습니다"
 startMessaging: "대화 시작하기"
 nUsersRead: "{n}명이 읽음"
 agreeTo: "{0}에 동의"
+agree: "동의합니다"
 agreeBelow: "아래 내용에 동의합니다"
 basicNotesBeforeCreateAccount: "기본적인 주의사항"
-tos: "이용 약관"
+termsOfService: "이용 약관"
 start: "시작하기"
 home: "홈"
 remoteUserCaution: "리모트 유저이기 때문에, 정보가 정확하지 않을 수 있습니다."
 activity: "활동"
 images: "이미지"
+image: "이미지"
 birthday: "생일"
 yearsOld: "{age}세"
 registeredDate: "등록일"
@@ -473,6 +476,8 @@ createAccount: "계정 만들기"
 existingAccount: "기존 계정"
 regenerate: "재생성"
 fontSize: "글자 크기"
+mediaListWithOneImageAppearance: "이미지가 1개 뿐인 미디어 목록의 높이"
+limitTo: "{x}로 제한"
 noFollowRequests: "처리되지 않은 팔로우 요청이 없습니다"
 openImageInNewTab: "새 탭에서 이미지 열기"
 dashboard: "대시보드"
@@ -506,6 +511,7 @@ objectStorageUseSSLDesc: "API 호출시 HTTPS 를 사용하지 않는 경우 OFF
 objectStorageUseProxy: "연결에 프록시를 사용"
 objectStorageUseProxyDesc: "오브젝트 스토리지 API 호출시 프록시를 사용하지 않는 경우 OFF 로 설정해 주세요"
 objectStorageSetPublicRead: "업로드할 때 'public-read'를 설정하기"
+s3ForcePathStyleDesc: "s3ForcePathStyle을 활성화하면, 버킷 이름을 URL의 호스트명이 아닌 경로의 일부로써 취급합니다. 셀프 호스트 Minio와 같은 서비스를 사용할 경우 활성화해야 할 수 있습니다."
 serverLogs: "서버 로그"
 deleteAll: "모두 삭제"
 showFixedPostForm: "타임라인 상단에 글 작성란을 표시"
@@ -547,6 +553,8 @@ userSuspended: "이 계정은 정지된 상태입니다."
 userSilenced: "이 계정은 사일런스된 상태입니다."
 yourAccountSuspendedTitle: "계정이 정지되었습니다"
 yourAccountSuspendedDescription: "이 계정은 서버의 이용 약관을 위반하거나, 기타 다른 이유로 인해 정지되었습니다. 자세한 사항은 관리자에게 문의해 주십시오. 계정을 새로 생성하지 마십시오."
+tokenRevoked: "유효하지 않은 토큰입니다"
+tokenRevokedDescription: "로그인 토큰이 비활성화되었습니다. 다시 로그인하여 주십시오."
 accountDeleted: "계정이 정지되었습니다"
 accountDeletedDescription: "이 계정이 삭제되었습니다."
 menu: "메뉴"
@@ -695,6 +703,8 @@ contact: "연락처"
 useSystemFont: "시스템 기본 글꼴을 사용"
 clips: "클립"
 experimentalFeatures: "실험실"
+experimental: "실험실"
+thisIsExperimentalFeature: "이 기능은 실험적인 기능입니다. 사양이 변경되거나 정상적으로 동작하지 않을 가능성이 있습니다."
 developer: "개발자"
 makeExplorable: "\"발견하기\"에 내 계정 보이기"
 makeExplorableDescription: "비활성화하면 \"발견하기\"에 나의 계정을 표시하지 않습니다."
@@ -901,6 +911,7 @@ remoteOnly: "리모트만"
 failedToUpload: "업로드 실패"
 cannotUploadBecauseInappropriate: "이 파일은 부적절한 내용을 포함한다고 판단되어 업로드할 수 없습니다."
 cannotUploadBecauseNoFreeSpace: "드라이브 용량이 부족하여 업로드할 수 없습니다."
+cannotUploadBecauseExceedsFileSizeLimit: "파일 크기가 너무 크기 때문에 업로드할 수 없습니다."
 beta: "베타"
 enableAutoSensitive: "자동 NSFW 탐지"
 enableAutoSensitiveDescription: "이용 가능할 경우 기계학습을 통해 자동으로 미디어 NSFW를 설정합니다. 이 기능을 해제하더라도, 서버 정책에 따라 자동으로 설정될 수 있습니다."
@@ -917,6 +928,7 @@ pushNotificationNotSupported: "브라우저나 서버에서 푸시 알림이 지
 sendPushNotificationReadMessage: "푸시 알림이나 메시지를 읽은 뒤 푸시 알림을 삭제"
 sendPushNotificationReadMessageCaption: "「{emptyPushNotificationMessage}」이라는 알림이 잠깐 표시됩니다. 기기의 전력 소비량이 증가할 수 있습니다."
 windowMaximize: "최대화"
+windowMinimize: "최소화"
 windowRestore: "복구"
 caption: "캡션"
 loggedInAsBot: "봇 계정으로 로그인중"
@@ -933,6 +945,7 @@ didYouLikeMisskey: "Misskey가 마음에 드시나요?"
 pleaseDonate: "{host}은(는) 무료 소프트웨어 Misskey를 사용합니다. 후원을 통해 저희의 개발이 이어질 수 있게 도와주세요!"
 roles: "역할"
 role: "역할"
+noRole: "역할이 없습니다"
 normalUser: "일반 사용자"
 undefined: "정의되지 않음"
 assign: "할당"
@@ -942,6 +955,10 @@ manageCustomEmojis: "커스텀 이모지 관리"
 youCannotCreateAnymore: "더 이상 생성할 수 없습니다."
 cannotPerformTemporary: "일시적으로 사용할 수 없음"
 cannotPerformTemporaryDescription: "조작 횟수 제한을 초과하여 일시적으로 사용이 불가합니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요."
+invalidParamError: "매개변수 오류"
+invalidParamErrorDescription: "요청 매개변수에 문제가 있습니다. 대부분의 경우 Misskey의 버그가 원인이지만, 입력 문자수가 너무 많았을 가능성 등도 있습니다."
+permissionDeniedError: "작업이 거부되었습니다"
+permissionDeniedErrorDescription: "이 작업을 수행할 권한이 없습니다."
 preset: "프리셋"
 selectFromPresets: "프리셋에서 선택"
 achievements: "도전 과제"
@@ -958,10 +975,78 @@ copyErrorInfo: "오류 정보 복사"
 joinThisServer: "이 서버에 가입"
 exploreOtherServers: "다른 서버 둘러보기"
 letsLookAtTimeline: "타임라인 구경하기"
+disableFederationConfirm: "정말로 연합을 끄시겠습니까?"
+disableFederationConfirmWarn: "연합을 끄더라도 게시물이 비공개로 전환되는 것은 아닙니다. 대부분의 경우 연합을 비활성화할 필요가 없습니다."
+disableFederationOk: "연합을 끄기"
 invitationRequiredToRegister: "현재 이 서버는 비공개입니다. 회원가입을 하시려면 초대 코드가 필요합니다."
 emailNotSupported: "이 서버에서는 메일 전송을 지원하지 않습니다"
 postToTheChannel: "채널에 게시하기"
 cannotBeChangedLater: "나중에 변경할 수 없습니다."
+reactionAcceptance: "리액션 수신"
+likeOnly: "좋아요만 받기"
+likeOnlyForRemote: "리모트에서는 좋아요만 받기"
+rolesAssignedToMe: "나에게 할당된 역할"
+resetPasswordConfirm: "비밀번호를 재설정하시겠습니까?"
+sensitiveWords: "민감한 단어"
+sensitiveWordsDescription: "설정한 단어가 포함된 노트의 공개 범위를 '홈'으로 강제합니다. 개행으로 구분하여 여러 개를 지정할 수 있습니다."
+notesSearchNotAvailable: "노트 검색을 이용하실 수 없습니다."
+license: "라이선스"
+unfavoriteConfirm: "즐겨찾기를 해제하시겠습니까?"
+myClips: "내 클립"
+drivecleaner: "드라이브 정리"
+retryAllQueuesNow: "모든 큐를 다시 시도"
+retryAllQueuesConfirmTitle: "지금 다시 시도하시겠습니까?"
+retryAllQueuesConfirmText: "일시적으로 서버의 부하가 증가할 수 있습니다."
+enableChartsForRemoteUser: "리모트 유저의 차트를 생성"
+enableChartsForFederatedInstances: "리모트 서버의 차트를 생성"
+showClipButtonInNoteFooter: "노트 동작에 클립을 추가"
+largeNoteReactions: "노트의 리액션을 크게 표시"
+noteIdOrUrl: "노트 ID 및 URL"
+video: "동영상"
+videos: "동영상"
+dataSaver: "데이터 절약 모드"
+accountMigration: "계정 이동"
+accountMoved: "이 사용자는 다음 계정으로 이사했습니다:"
+accountMovedShort: "이사한 계정입니다"
+operationForbidden: "사용할 수 없습니다"
+forceShowAds: "광고를 항상 표시"
+addMemo: "메모 추가"
+editMemo: "메모 편집"
+reactionsList: "리액션 목록"
+renotesList: "Renote 목록"
+notificationDisplay: "알림 표시"
+leftTop: "왼쪽 상단"
+rightTop: "오른쪽 상단"
+leftBottom: "왼쪽 하단"
+rightBottom: "오른쪽 하단"
+stackAxis: "나열 방향"
+vertical: "세로"
+horizontal: "가로"
+position: "위치"
+serverRules: "서버 규칙"
+pleaseConfirmBelowBeforeSignup: "이 서버에 가입하기 전에 아래 사항을 확인하여 주십시오."
+pleaseAgreeAllToContinue: "계속하시려면 모든 항목에 동의하십시오."
+continue: "계속"
+preservedUsernames: "예약된 사용자명"
+preservedUsernamesDescription: "예약할 사용자명을 한 줄에 하나씩 입력합니다. 여기에서 지정한 사용자명으로는 계정을 생성할 수 없게 됩니다. 단, 관리자 권한으로 계정을 생성할 때에는 해당되지 않으며, 이미 존재하는 계정도 영향을 받지 않습니다."
+createNoteFromTheFile: "이 파일로 노트를 작성"
+_serverRules:
+  description: "회원 가입 이전에 간단하게 표시할 서버 규칙입니다. 이용 약관의 요약으로 구성하는 것을 추천합니다."
+_accountMigration:
+  moveFrom: "다른 계정에서 이 계정으로 이사"
+  moveFromSub: "다른 계정에 대한 별칭을 생성"
+  moveFromLabel: "기존 계정:"
+  moveFromDescription: "다른 계정에서 이 계정으로 팔로워를 가져오려면, 우선 여기에서 별칭을 지정해야 합니다. 반드시 이사하기 전에 지정해야 합니다! 기존 계정을 다음과 같은 형식으로 입력해 주십시오: @person@instance.com"
+  moveTo: "이 계정에서 다른 계정으로 이사"
+  moveToLabel: "이사할 계정:"
+  moveCannotBeUndone: "한 번 이사하면, 두 번 다시 되돌릴 수 없습니다."
+  moveAccountDescription: "이 작업은 취소할 수 없습니다. 먼저 이사할 계정에서 이 계정에 대한 별칭을 지정하였는지 다시 한 번 확인해 주십시오. 별칭을 지정한 다음, 이사할 계정을 다음과 같은 형식으로 입력해 주십시오: @person@instance.com"
+  moveAccountHowTo: "계정을 이사하려면 우선 이사갈 계정에서 이 계정에 대한 별칭을 지정해야 합니다.\n별칭을 작성한 다음, 이사갈 계정을 다음과 같이 입력하십시오:\n@username@server.example.com"
+  startMigration: "이사하기"
+  migrationConfirm: "정말로 이 계정을 {account} 으로 이전하시겠습니까? 한 번 이전한 다음에는 취소할 수 없으며, 두 번 다시 원래 상태로 복구할 수 없습니다.\n이사할 계정에서 계정 별칭을 지정하였는지 다시 한 번 확인하십시오."
+  movedAndCannotBeUndone: "\n이사한 계정입니다.\n이사는 취소할 수 없습니다."
+  postMigrationNote: "이 계정의 팔로잉 해제는 이사 후 24시간 뒤에 실행됩니다.\n이 계정의 팔로우 및 팔로워 수는 0으로 표시됩니다. 팔로워 해제는 이루어지지 않으므로, 당신의 팔로워는 이 계정의 팔로워 한정 게시물을 계속해서 열람할 수 있습니다."
+  movedTo: "이사할 계정:"
 _achievements:
  earnedAt: "달성 일시"
  _types:
@@ -1133,6 +1218,8 @@ _achievements:
    _client30min:
      title: "잠깐 쉬어"
      description: "클라이언트를 시작하고 30분이 경과하였습니다"
+    _client60min:
+      description: "클라이언트를 시작하고 60분이 경과하였습니다"
    _noteDeletedWithin1min:
      title: "있었는데요 없었습니다"
      description: "노트를 포스트한 후 1분 이내에 삭제했습니다"
@@ -1221,6 +1308,10 @@ _role:
  iconUrl: "아이콘 URL"
  asBadge: "뱃지로 표시"
  descriptionOfAsBadge: "활성화하면 유저명 옆에 역할의 아이콘이 표시됩니다."
+  isExplorable: "역할 타임라인 공개"
+  descriptionOfIsExplorable: "활성화하면 역할 타임라인을 공개합니다. 비활성화 시 타임라인이 공개되지 않습니다."
+  displayOrder: "표시 순서"
+  descriptionOfDisplayOrder: "값이 클 수록 UI에서 먼저 표시됩니다."
  canEditMembersByModerator: "모더레이터의 역할 수정 허용"
  descriptionOfCanEditMembersByModerator: "이 옵션을 켜면 모더레이터도 이 역할에 사용자를 할당하거나 삭제할 수 있습니다. 꺼져 있으면 관리자만 할당이 가능합니다."
  priority: "우선순위"
@@ -1246,15 +1337,18 @@ _role:
    rateLimitFactor: "요청 빈도 제한"
    descriptionOfRateLimitFactor: "작을수록 제한이 완화되고, 클수록 제한이 강화됩니다."
    canHideAds: "광고 숨기기"
+    canSearchNotes: "노트 검색 이용 가능 여부"
  _condition:
    isLocal: "로컬 사용자"
    isRemote: "리모트 사용자"
-    createdLessThan: "가압한 지 다음 일수 이내인 유저"
+    createdLessThan: "가입한 지 다음 일수 이내인 유저"
    createdMoreThan: "가입한 지 다음 일수 이상인 유저"
    followersLessThanOrEq: "팔로워 수가 다음 이하인 유저"
    followersMoreThanOrEq: "팔로워 수가 다음 이상인 유저"
    followingLessThanOrEq: "팔로잉 수가 다음 이하인 유저"
    followingMoreThanOrEq: "팔로잉 수가 다음 이상인 유저"
+    notesLessThanOrEq: "노트 수가 다음 이하인 유저"
+    notesMoreThanOrEq: "노트 수가 다음 이상인 유저"
    and: "다음을 모두 만족"
    or: "다음을 하나라도 만족"
    not: "다음을 만족하지 않음"
@@ -1278,8 +1372,8 @@ _ffVisibility:
  private: "비공개"
 _signup:
  almostThere: "거의 다 끝났습니다"
-  emailAddressInfo: "당신이 사용하고 있는 이메일 주소를 입력해 주세요. 이메일 주소는 다른 유저에게 공개되지 않습니다."
-  emailSent: "입력하신 메일 주소({email})로 확인 메일을 보내드렸습니다. 가입을 완료하시려면 보내드린 메일에 있는 링크로 접속해 주세요."
+  emailAddressInfo: "당신이 사용하고 있는 이메일 주소를 입력해 주세요. 이메일 주소는 다른 유저에게 공개되지 않습니다."
+  emailSent: "입력하신 메일 주소({email})로 확인 메일을 보내드렸습니다. 가입을 완료하시려면 보내드린 메일에 있는 링크로 접속해 주세요."
 _accountDelete:
  accountDelete: "계정 삭제"
  mayTakeTime: "계정 삭제는 서버에 부하를 가하기 때문에, 작성한 콘텐츠나 업로드한 파일의 수가 많으면 완료까지 시간이 걸릴 수 있습니다."
@@ -1364,6 +1458,8 @@ _channel:
  following: "팔로잉"
  usersCount: "{n}명 참여 중"
  notesCount: "{n}노트"
+  nameAndDescription: "이름과 설명"
+  nameOnly: "이름만"
 _menuDisplay:
  sideFull: "가로"
  sideIcon: "가로(아이콘)"
@@ -1844,9 +1940,27 @@ _deck:
    channel: "채널"
    mentions: "받은 멘션"
    direct: "다이렉트"
+    roleTimeline: "역할 타임라인"
 _dialog:
  charactersExceeded: "최대 글자수를 초과하였습니다! 현재 {current} / 최대 {min}"
  charactersBelow: "최소 글자수 미만입니다! 현재 {current} / 최소 {min}"
+_disabledTimeline:
+  title: "비활성화된 타임라인"
+  description: "현재 역할에서는 이 타임라인을 이용할 수 없습니다."
+_drivecleaner:
+  orderBySizeDesc: "크기가 큰 순"
+  orderByCreatedAtAsc: "등록일이 오래된 순"
 _webhookSettings:
+  createWebhook: "Webhook 생성"
  name: "이름"
+  secret: "시크릿"
+  events: "Webhook을 실행할 타이밍"
  active: "활성화"
+  _events:
+    follow: "누군가를 팔로우했을 때"
+    followed: "누군가 나를 팔로우했을 때"
+    note: "노트를 게시할 때"
+    reply: "답글을 받았을 때"
+    renote: "누군가 내 글을 Renote했을 때"
+    reaction: "누군가 내 노트에 리액션했을 때"
+    mention: "누군가 나를 멘션했을 때"