New Crowdin updates (#13500)

* New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Polish) * New translations ja-jp.yml (Polish) * New translations ja-jp.yml (Polish) * New translations ja-jp.yml (Polish) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Russian) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (German) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Korean (Gyeongsang)) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Romanian) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Arabic) * New translations ja-jp.yml (Czech) * New translations ja-jp.yml (Danish) * New translations ja-jp.yml (Greek) * New translations ja-jp.yml (Hungarian) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Dutch) * New translations ja-jp.yml (Norwegian) * New translations ja-jp.yml (Polish) * New translations ja-jp.yml (Portuguese) * New translations ja-jp.yml (Russian) * New translations ja-jp.yml (Slovak) * New translations ja-jp.yml (Swedish) * New translations ja-jp.yml (Turkish) * New translations ja-jp.yml (Ukrainian) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Vietnamese) * New translations ja-jp.yml (Indonesian) * New translations ja-jp.yml (Bengali) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Croatian) * New translations ja-jp.yml (Uyghur) * New translations ja-jp.yml (Lojban) * New translations ja-jp.yml (Sinhala) * New translations ja-jp.yml (Uzbek) * New translations ja-jp.yml (Kannada) * New translations ja-jp.yml (Lao) * New translations ja-jp.yml (Haitian Creole) * New translations ja-jp.yml (Kabyle) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Korean (Gyeongsang)) * New translations ja-jp.yml (Korean (Gyeongsang)) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Sinhala) * New translations ja-jp.yml (Sinhala) * New translations ja-jp.yml (Korean (Gyeongsang)) * New translations ja-jp.yml (Korean (Gyeongsang)) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (Indonesian) * New translations ja-jp.yml (Indonesian) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (German) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Czech) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Russian) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Vietnamese) * New translations ja-jp.yml (Indonesian) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Korean (Gyeongsang)) * New translations ja-jp.yml (Korean (Gyeongsang)) * New translations ja-jp.yml (Korean (Gyeongsang)) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (Arabic) * New translations ja-jp.yml (Arabic) * New translations ja-jp.yml (Vietnamese) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Russian) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Indonesian) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (Czech) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Polish) * New translations ja-jp.yml (Portuguese) * New translations ja-jp.yml (Vietnamese)
2025-12-20 04:04:16 +00:00 · 2024-05-21 10:14:58 +09:00
parent 1d4e6393f3
commit 3fba7686f8
39 changed files with 1073 additions and 261 deletions
--- a/locales/zh-TW.yml
+++ b/locales/zh-TW.yml
@@ -205,7 +205,7 @@ silenceThisInstance: "禁言此伺服器"
 operations: "操作"
 software: "軟體"
 version: "版本"
-metadata: "元資料"
+metadata: "詮釋資料"
 withNFiles: "{n} 個檔案"
 monitor: "監視器"
 jobQueue: "佇列"
@@ -400,6 +400,7 @@ name: "名稱"
 antennaSource: "接收來源"
 antennaKeywords: "包含關鍵字"
 antennaExcludeKeywords: "排除關鍵字"
+antennaExcludeBots: "排除機器人帳戶"
 antennaKeywordsDescription: "空格代表「以及」（AND），換行代表「或者」（OR）"
 notifyAntenna: "通知有新貼文"
 withFileAntenna: "僅帶有附件的貼文"
@@ -494,6 +495,7 @@ emojiStyle: "表情符號的風格"
 native: "原生"
 disableDrawer: "不顯示下拉式選單"
 showNoteActionsOnlyHover: "僅在游標停留時顯示貼文的操作選項"
+showReactionsCount: "顯示貼文的反應數目"
 noHistory: "沒有歷史紀錄"
 signinHistory: "登入歷史"
 enableAdvancedMfm: "啟用進階 MFM"
@@ -750,7 +752,7 @@ experimentalFeatures: "實驗中的功能"
 experimental: "實驗性"
 thisIsExperimentalFeature: "這是實驗性的功能。可能會有變更規格和不能正常動作的可能性。"
 developer: "開發者"
-makeExplorable: "使自己的帳戶能夠在「探索」頁面中顯示"
+makeExplorable: "使自己的帳戶更容易被找到"
 makeExplorableDescription: "如果關閉，帳戶將不會被顯示在「探索」頁面中。"
 showGapBetweenNotesInTimeline: "分開顯示時間軸上的貼文"
 duplicate: "複製"
@@ -1223,6 +1225,16 @@ enableHorizontalSwipe: "滑動切換時間軸"
 loading: "載入中"
 surrender: "退出"
 gameRetry: "再試一次"
+notUsePleaseLeaveBlank: "如不使用，請留空"
+useTotp: "使用一次性密碼"
+useBackupCode: "使用備用驗證碼"
+launchApp: "啟動 App"
+useNativeUIForVideoAudioPlayer: "使用瀏覽器的 UI 播放影片與音訊"
+keepOriginalFilename: "保留原始檔名"
+keepOriginalFilenameDescription: "如果關閉此設置，上傳時檔案名稱會自動替換為隨機字串。"
+noDescription: "沒有說明文字"
+alwaysConfirmFollow: "點擊追隨時總是顯示確認訊息"
+inquiry: "聯絡我們"
 _bubbleGame:
  howToPlay: "玩法說明"
  hold: "保留"
@@ -1351,7 +1363,7 @@ _serverSettings:
 _accountMigration:
  moveFrom: "從其他帳戶遷移到這個帳戶"
  moveFromSub: "為另一個帳戶建立別名"
-  moveFromLabel: "要遷移過來的帳戶："
+  moveFromLabel: "要遷移過來的帳戶 #{n}"
  moveFromDescription: "如果你想把追隨者從別的帳戶遷移過來，必須先在這裡建立別名。請務必在執行遷移之前建立別名！請像這樣輸入要遷移的帳戶：@person@instance.com"
  moveTo: "將這個帳戶遷移至新的帳戶"
  moveToLabel: "要遷移到的帳戶："
@@ -1682,6 +1694,11 @@ _role:
    roleAssignedTo: "手動指派角色完成"
    isLocal: "本地使用者"
    isRemote: "遠端使用者"
+    isCat: "使用者是貓"
+    isBot: "使用者是機器人"
+    isSuspended: "被停權的使用者"
+    isLocked: "上鎖的使用者"
+    isExplorable: "開啟了「使您的帳戶更容易被找到」功能的使用者"
    createdLessThan: "帳戶加入時間不超過"
    createdMoreThan: "帳戶加入時間已超過"
    followersLessThanOrEq: "追隨者人數在～以下"
@@ -1751,6 +1768,7 @@ _plugin:
  installWarn: "請不要安裝來源不明的外掛。"
  manage: "管理外掛"
  viewSource: "檢視原始碼"
+  viewLog: "顯示記錄 "
 _preferencesBackups:
  list: "已備份的設定檔"
  saveNew: "另存新檔"
@@ -1940,7 +1958,6 @@ _2fa:
  registerTOTP: "開始設定驗證應用程式"
  step1: "首先，在您的裝置上安裝驗證程式，例如 {a} 或 {b}。"
  step2: "然後，掃描螢幕上的 QR 碼。"
-  step2Click: "您可以點擊 QR 碼，以使用裝置上的驗證應用程式或金鑰環註冊。"
  step2Uri: "使用桌面版應用程式時，請輸入以下的 URI"
  step3Title: "輸入驗證碼"
  step3: "輸入應用程式所提供的權杖以完成設定。"
@@ -1964,6 +1981,7 @@ _2fa:
  backupCodesDescription: "如果驗證應用程式不能用了，可以使用以下的備用驗證碼存取您的帳戶。請務必妥善保管這個驗證碼。每個驗證碼只能使用一次。"
  backupCodeUsedWarning: "已使用備用驗證碼。如果無法使用驗證應用程式，請盡快重新設定。"
  backupCodesExhaustedWarning: "已使用所有備用驗證碼。如果無法使用驗證應用程式，則將無法再存取您的帳戶。請重新設定您的驗證應用程式。"
+  moreDetailedGuideHere: "請點擊此處查看詳細說明。"
 _permissions:
  "read:account": "查看我的帳戶資訊"
  "write:account": "更改我的帳戶資訊"
@@ -2007,7 +2025,7 @@ _permissions:
  "read:admin:index-stats": "查看資料庫索引的相關資訊"
  "read:admin:table-stats": "查看資料庫表格的相關資訊"
  "read:admin:user-ips": "查看使用者的 IP 位址"
-  "read:admin:meta": "查看實例的元資料"
+  "read:admin:meta": "查看實例的詮釋資料"
  "write:admin:reset-password": "重設使用者的密碼"
  "write:admin:resolve-abuse-user-report": "解決來自使用者的檢舉"
  "write:admin:send-email": "發送郵件"
@@ -2019,7 +2037,7 @@ _permissions:
  "write:admin:unset-user-avatar": "刪除使用者的頭像"
  "write:admin:unset-user-banner": "刪除使用者的橫幅"
  "write:admin:unsuspend-user": "解除凍結使用者"
-  "write:admin:meta": "編輯實例的元資料"
+  "write:admin:meta": "編輯實例的詮釋資料"
  "write:admin:user-note": "編輯審查筆記"
  "write:admin:roles": "編輯角色"
  "read:admin:roles": "查看角色"
@@ -2188,7 +2206,7 @@ _charts:
  notesIncDec: "貼文増減"
  localNotesIncDec: "本地貼文増減"
  remoteNotesIncDec: "遠端貼文數目增减"
-  notesTotal: "貼文合共"
+  notesTotal: "貼文總數"
  filesIncDec: "檔案增減"
  filesTotal: "檔案總數"
  storageUsageIncDec: "儲存空間增減"
@@ -2225,6 +2243,7 @@ _play:
  title: "標題"
  script: "腳本"
  summary: "描述"
+  visibilityDescription: "如果您將其設為私密，它將不再顯示在您的個人資料中，但知道該 URL 的人仍然可以存取它。"
 _pages:
  newPage: "建立頁面"
  editPage: "編輯頁面"
@@ -2269,6 +2288,8 @@ _pages:
    section: "區段"
    image: "圖片"
    button: "按鈕"
+    dynamic: "動態方塊"
+    dynamicDescription: "這個方塊已經廢止，現在開始請使用 {play}。"
    note: "嵌式貼文"
    _note:
      id: "貼文ID"
@@ -2298,6 +2319,7 @@ _notification:
  sendTestNotification: "發送測試通知"
  notificationWillBeDisplayedLikeThis: "通知會以這樣的方式顯示"
  reactedBySomeUsers: "{n}人做出了反應"
+  likedBySomeUsers: "{n} 人按了讚"
  renotedBySomeUsers: "{n}人做了轉發"
  followedBySomeUsers: "被{n}人追隨了"
  flushNotification: "重置通知歷史紀錄"
@@ -2524,4 +2546,21 @@ _reversi:
 _offlineScreen:
  title: "離線－無法連接伺服器"
  header: "無法連接伺服器"
-
+_urlPreviewSetting:
+  title: "URL 預覽設定"
+  enable: "啟用 URL 預覽"
+  timeout: "取得預覽的逾時時間 (ms)"
+  timeoutDescription: "若取得預覽所需的時間超過這個值，則不會產生預覽。"
+  maximumContentLength: "Content-Length 的最大値 (byte)"
+  maximumContentLengthDescription: "若 Content-Length 超過這個值，則不會產生預覽。"
+  requireContentLength: "僅在能夠取得 Content-Length 時，才產生預覽。"
+  requireContentLengthDescription: "若對方的伺服器未回傳 Content -Length，則不會產生預覽。"
+  userAgent: "User-Agent"
+  userAgentDescription: "設定獲取預覽時使用的 User-Agent 。如果留空，將使用預設的 User-Agent 。"
+  summaryProxy: "產生預覽的代理端點"
+  summaryProxyDescription: "使用摘要代理程式而不是 Misskey 本身產生預覽。"
+  summaryProxyDescription2: "以下參數會作為查詢字串連結到代理。如果代理端不支援，這些設定將被忽略。"
+_mediaControls:
+  pip: "畫中畫"
+  playbackRate: "播放速度"
+  loop: "循環播放"